Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
afrontan
Forme fléchie de afrontar
Traduction de "afrontan" en roumain
Últimamente las colonias de abejas afrontan nuevas enfermedades, despoblaciones y comportamientos inusuales.
În ultimul timp, coloniile de albine se confruntă cu noi boli, depopulări și comportamente neobişnuite.
Los niños se sienten abandonados y afrontan dificultades de índole emocional, social y educativa.
Ei se simt abandonaţi şi se confruntă cu dificultăţi de ordin emoţional, social şi educaţional.
Las mujeres afrontan los mayores riesgos cuando se encuentran en sus propios hogares.
Femeile sunt expuse celor mai mari riscuri în propria casă.
Al efectuar esta evaluación debe atenderse a las condiciones del mercado y a las realidades comerciales que afrontan las partes del acuerdo.
Pentru a face această evaluare, trebuie să se ţină seama de condiţiile de piaţă şi realităţile comerciale la care sunt expuse părţile la acord.
Hoy en día, muchas personas afrontan diversos problemas psicológicos que a veces desencadenan violencia.
Mulți oameni se confruntă acum cu probleme psihice care uneori generează violență.
Reconozco el peligroso estado que afrontan la industria de la aviación y, más concretamente, las compañías aéreas.
Recunosc starea periculoasă cu care se confruntă industria aviatică şi companiile aeriene, în special.
Los jóvenes afrontan el fuego venidero.
Bărbați tineri se confruntă cu foc din sens opus.
Algunos afrontan rápidamente el miedo y se olvidan de su causa, y otros desarrollan fobias, lo cual es extremadamente triste.
Unii se confruntă repede cu teama și uită de cauza ei, iar unii dezvoltă fobii, ceea ce este extrem de trist.
En todos los países socios, las organizaciones no gubernamentales afrontan numerosos problemas derivados de la desconfianza de los gobiernos hacia la sociedad civil.
În toate ţările partenere, organizaţiile neguvernamentale se confruntă cu numeroase probleme generate de neîncrederea guvernelor faţă de societatea civilă.
Nuestros negocios afrontan enormes desafíos, pero también existen grandes oportunidades para generar nuevos empleos y para dar respuesta a varias problemáticas sociales.
Afacerile noastre se confruntă cu provocări majore, dar există şi oportunităţi importante pentru noi locuri de muncă şi pentru soluţionarea mai multor crize sociale.
Nuestras sociedades afrontan importantes riesgos asociados al medio ambiente, como el cambio climático, la pérdida de biodiversidad y el agotamiento de los recursos naturales.
Societăţile noastre se confruntă cu riscuri majore legate de mediu, printre care schimbările climatice, pierderea biodiversităţii şi epuizarea resurselor naturale.
Como consecuencia de ello, los entes locales y regionales afrontan nuevos desafíos que deben resolver para preservar las condiciones de equilibrio social, económico y medioambiental.
Astfel, autoritățile locale și regionale se confruntă cu noi provocări cărora trebuie să le facă față pentru păstrarea echilibrului socio-economic și ecologic.
Por tanto, en términos prácticos, no hemos escuchado ninguna respuesta a los graves problemas económicos y sociales que afrontan los trabajadores y los ciudadanos.
Prin urmare, în termeni practici, nu am auzit niciun răspuns la problemele economice şi sociale grave cu care se confruntă lucrătorii şi cetăţenii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "afrontan" en espagnol
Suggestions qui contiennent afrontan
Résultats: 217. Exacts: 217. Temps écoulé: 48 ms.
