Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
al poder tras
Traduction de "al poder tras" en roumain
la putere în urma
Es cierto que varias instituciones internacionales han condenado la junta militar que llegó al poder tras un golpe de estado, pero creo que debería haberse hecho mucho más para concienciar a los ciudadanos, entre ellos los ciudadanos europeos.
Este adevărat că diverse instituţii internaţionale au condamnat junta militară care a venit la putere în urma unui coup d'état, însă consider că ar fi trebuit să se facă mult mai mult pentru a creşte nivelul de informare în rândul cetăţenilor obişnuiţi, inclusiv al cetăţenilor europeni.
Este dictador subió al poder tras un golpe de estado en 1984 y ha permanecido en el poder desde entonces.
Acest dictator a venit la putere în urma loviturii de stat din 1984, iar de atunci a fost la putere.
Creo que esto es un intento de dar una apariencia de legalidad y de legitimar un régimen que ha llegado al poder tras un golpe de estado, algo que Rajoelina no puede negar.
E vorba, în opinia mea, de o încercare de a da o aparenţă de legalitate şi de a legitima un regim ajuns la putere în urma unei lovituri de stat, pe care Rajoelina nu o poate depăşi.
Se produjo inmediatamente después de la muerte del Presidente Conté, quien llegó al poder tras un golpe de estado 24 años antes.
Aceasta a avut loc imediat după moartea preşedintelui Conté, care a venit la putere ca urmare a unei lovituri de stat organizată cu 24 de ani în urmă.
Envía a Meyer Lansky para convencer al nuevo líder cubano, el cual ha subido al poder tras un violento golpe de estado... para que le deje a la Mafia construir un casino en el centro de La Habana.
El trimite Meyer Lansky a convinge noul lider cubanez, care tocmai a crescut la putere după o lovitură de stat violentă pentru a permite Mob construi un cazinou din centrul Havana.
La última vez que nos vimos fue en el despacho de vice y afirmas que yo había llegado al poder tras manipular a Matthews.
Ultima dată când ne-am întâlnit, a fost în biroul vicepreședintelui, iar tu ai pretins că am obținut funcția manipulându-l pe Mattews.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "al poder tras" en espagnol
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 37 ms.
