Tengo algo que los podría alegrar.
Sé que puedo alegrar a Fulton.
Mai dă-mi o Șansa. Știu ca îl pot înveseli pe Fulton.
Los niños se van a alegrar tanto.
Copiii se vor bucura tare mult.
Es una antigua forma mexicana de alegrar una fiesta.
E un mijloc tradițional mexican de a înviora o petrecere.
Pero estoy segura de que la Sra. Noonan sabrá alegrar la casa.
Dar sunt sigura ca doamna Noonan va va înviora casa imediat.
Te traje te y algunas flores para alegrar tu habitación.
Ți-am adus niște ceai și niște flori să-ți înveselesc camera.
Somos varios muchachos, acampando, tratando de alegrar a un amigo.
Suntem doar cativa baieti aici, camping, încercând să înveselească prietenul nostru sus.
Le lleva comida y flores para alegrar el apartamento.
Are o pungă cu alimente și un buchet de flori, să-i înveselească apartamentul.
Pensé que eso te iba a alegrar.
M-am gândit eu, că o să te înveselesc.
Seguro que le debes bastante para venir a alegrar a una extraña.
Nu cred că ceri puțin pentru a-i face o bucurie unei străine.
Yo pensaba que en fondo te ibas a alegrar de verme.
Am crezut că te vei bucură când mă vei vedea.
Las chicas así me hacen alegrar de no tener novia.
Fete ca asta mă fac să fiu bucuros că nu am prietenă.
Si nos equivocamos dos veces me vas a alegrar el día.
Dacă o dai în bară și a doua oară o să-mi strici ziua.