Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
alegre
Traduction de "alegre" en roumain
Luce más bien sombrío... en vez de lo alegre que solía ser.
Pare atât de sumbru, decât vesel cum era de obicei.
Pero sólo era un chico raro en vez de un borracho alegre.
Doar că eram un copil cam ciudat, nu un bețivan vesel.
Estaré muy orgulloso y alegre... si puedo serle de utilidad.
Voi fi mândru și fericit dacă vă pot fi de vreun folos.
Durante cinco o seis horas tendremos la tripulación más alegre del espacio.
Pentru următoarele ore, vom avea cel mai fericit echipaj din spațiu.
Pensé que estarías más alegre, luego de que hundimos ese crucero.
Credeam că vei fi mai bucuros după ce am scufundat crucișătorul ăla.
No te veía tan alegre desde que tenías ocho años.
Nu te-am mai văzut așa de bucuros de când aveai opt ani.
De color muy vivo y alegre, aunque algunas de las causas.
Foarte culoare vie şi veselă, cu toate că unele cauze.
Un hombre alegre y amigable, con una palabra amable para todos.
O figura vesela, amabila c-un cuvânt prietenos pentru fiecare.
La modesta mano que lo hizo fue guiada por un corazón alegre.
Modesta mână care a lucrat-o a fost călăuzită de o inimă veselă.
Por favor, no estés alegre cuando yo estoy tan infeliz.
Te rog să nu fii vesel când eu mă simt mizerabil.
Quiero ir a un sitio oscuro y alegre donde haya música.
Vreau sa fie un loc intuncos și vesel cu muzica.
Los waponis son gente alegre que vive pescando y recogiendo fruta.
Waponii sunt oameni veseli care trăiesc simplu, pescuiesc și culeg fructe.
La anfitriona más alegre y una buena madre para su hijo.
Cea mai veselă gazdă și o mamă bună pentru fiul ei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "alegre" en espagnol
Suggestions qui contiennent alegre
Résultats: 3335. Exacts: 3335. Temps écoulé: 38 ms.
