He hecho una alianza con él... pero no confío en él.
Am făcut alianța cu el, dar nu îmi inspiră încredere.
Si me cargo la alianza con los mexicanos, el club sufrirá.
Dacă termin alianța cu mexicanii, întregul club are de suferit.
Seria más fácil para los otros si me quitara la alianza, pero...
Fii mai blând cu oamenii dacă îmi scot verigheta, dar...
Una mujer de un prisionero que no lleva la alianza es un poco...
O nevastă de prizonier care n-are verighetă, e totuși...
Y vamos a forjar una alianza en la taberna que pasé antes.
Și vom crea o alianță la alehouse am trecut mai devreme.
Teníamos una alianza hasta el final y yo cumplo con mi obligación.
Am avut o alianță până la capăt, și-mi îndeplinesc obligația.
Bueno, él propone una alianza entre nosotros y su nave base dañada.
Leoben propune o alianță între noi și nava-bază avariată a lui.
Pues si esto no tiene pinta de alianza, le falta muy poco.
Daca n-au făcut inca o alianța, sunt foarte aproape.
No voy a arriesgar nuestra alianza porque no te gusta el hombre.
Nu pun alianța în pericol fiindcă ție îți displace omul.
Alec y yo estamos en el proceso de forjar una alianza comercial.
Alec și eu sunt în procesul de forjare o alianță de afaceri.
Si no vuelvo, tú eres la única esperanza para la alianza.
Dacă eu nu mă întorc, tu ești singura speranță pentru alianță.
Por ello, forjar una alianza económica es vital para ambas partes.
Formarea unei alianţe economice este, aşadar, vitală pentru ambele părţi.
Si él quiere un futuro con ella, quizás quiera crear una alianza.
Dacă vrea un viitor alături de ea, poate facem o alianță.