Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ampliarse
Traduction de "ampliarse" en roumain
Conjugaison
A este fin ha de ampliarse y especificarse la lista prevista.
În acest scop, lista prevăzută trebuie extinsă şi clarificată.
Esta lista debería ampliarse para incluir otros elementos.
Lista respectivă ar trebui extinsă pentru a include și alte articole.
Este sistema de numeración puede ampliarse cuando se necesiten otros códigos.
Acest sistem de numerotare poate fi extins dacă vor fi necesare și alte coduri.
El código de mercancías puede ampliarse a 8 dígitos para uso nacional.
Codul de mărfuri poate fi extins la opt cifre pentru o utilizare națională.
Una vez que se ha adquirido un producto, su vida útil puede ampliarse a través de la reutilización y la reparación, evitando así el despilfarro.
Odată ce un produs a fost achiziționat, durata sa de viață poate fi prelungită prin reutilizare și reparare, evitând astfel risipa.
Ahora debería ampliarse el alcance de este debate.
Sfera de cuprindere a acestei dezbateri ar trebui extinsă.
La prohibición debería ampliarse a la publicidad y la información dirigida a los profesionales de la salud.
Interdicția ar trebui extinsă la publicitatea și informațiile oferite personalului medical.
A tal efecto, debería ampliarse la definición de servicio de ejecución de órdenes por cuenta de clientes.
În acest scop, trebuie extinsă definiția serviciului de executare a ordinelor în numele clienților.
La variedad de actividades que abarca el término "trata de seres humanos" debería revisarse y ampliarse.
Sfera activităților acoperite de termenul "trafic de persoane" ar trebui revizuită și extinsă.
En el futuro, el proceso de simplificación podría ampliarse a otros programas europeos, especialmente a los fondos estructurales.
Pe viitor, procesul de simplificare ar putea fi extins la alte programe europene, mai ales la fondurile structurale.
Sin embargo, en el ejercicio de su criterio profesional, el inspector podrá decidir que la inspección ha de ampliarse para incluir comprobaciones adicionales.
Cu toate acestea, în exerciţiul evaluării sale ca profesionist, inspectorul poate decide că inspecţia trebuie extinsă şi la alte elemente.
El set inicial para conductos de jardín incorpora material para dos puntos de suministro y puede ampliarse cuanto desee.
Setul pentru incepatori include material pentru doua puncte de conectare si poate fi extins nelimitat.
Además, deben ampliarse las redes de mujeres y el acceso de las mujeres empresarias a oportunidades de crédito e inversión.
În plus, rețele de femei și accesul femeilor antreprenor la credite și oportunități de investiții trebuie să fie extins.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ampliarse" en espagnol
Suggestions qui contiennent ampliarse
Résultats: 335. Exacts: 335. Temps écoulé: 46 ms.
