Así que apagaron los motores... y nos dijeron que no hiciéramos ruido.
Au oprit motoarele și ne-au spus să nu facem zgomot.
Sí... pero los cerdos no apagaron el fuego.
Da... dar împuțiții nu au stins focul.
Ellos también apagaron varios sistemas para la nave entera.
Au oprit și sistemele în întreaga navă.
Necesitamos meternos con los bomberos que apagaron el fuego.
Vorbim cu pompierii care au stins incendiul.
Aún no sé cómo todos los focos se apagaron al mismo tiempo.
Tot nu înțeleg cum fiecare bec s-a ars în același timp.
Pero aún no apagaron las máquinas, podría volver con nosotros.
Dar n-au oprit încă aparatele și el se mai poate întoarce.
Algunas de esas estrellas se apagaron hace mucho, mucho tiempo.
Unele dintre aceste stele s-au stins cu foarte mult timp în urmă.
Por suerte, los aspersores... apagaron el fuego muy rápido.
Din fericire, sistemul de stropitori a stins repede focul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.