que no me gustaron o no aprobaba, y la forma en que eligió vivir su vida,
ca nu am place sau aproba, și modul în care el a ales sa-și traiasca viata,
Generalmente, el Comité Central siempre aprobaba los informes y decisiones políticas del Politburó.
În general, Comitetul Central aproba rapoartele și deciziile politice al Biroului.
No aprobaba nuestro estilo de vida.
Nu era de acord cu stilul nostru de viață.
Leonard estaba alejado de Melissa, no aprobaba esta boda.
Leonard se înstrăinase de Melissa, nu era de acord cu nunta.
Creía que el gobernador no aprobaba esto.
Am crezut ca guvernatorul nu a aprobat asta.
Y obviamente no lo aprobaba, y ves cómo mira a la viuda.
Și, evident, nu a aprobat, și veți vedea cum se uita la văduvă.
Me sorprendió escuchar que Francisco aprobaba el compromiso.
Sunt surprinsă că Francis a aprobat logodna.
No aprobaba en lo más mínimo mi estilo de vida.
Nu era deloc de acord cu stilul meu de viață.
Tenía entendido de que aprobaba la decisión que el deber me impuso.
Am înțeles că ați încuviințat alegerea pe care datoria m-a obligat s-o fac.
Yo no aprobaba... que se convirtiera en el aprendiz de una hechicera...
Nu am fost de acord să devină ucenicul unei vrăjitoare.
Un chico que tal vez su padre no aprobaba.
Un băiat cu care tatăl ei nu era de acord.
Su padre era muy tradicional, no lo aprobaba.
Tatăl ei era de modă veche și nu a fost de acord.
Sabia como se sentía y no lo aprobaba.
Am știut cum era și nu am fost de acord.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.