Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aprobar el programa
Traduction de "aprobar el programa" en roumain
adoptarea programului
aprobarea programului
Antes de aprobar el programa de trabajo anual y los códigos de red mencionados en el artículo 8, apartados 1, 2 y 3, la REGRT de Gas indicará de qué manera se han tenido en cuenta las observaciones recibidas durante la consulta.
Înainte de adoptarea programului anual de activitate și a codurilor de rețea menționate la articolul 8 alineatele (1), (2) și (3), ENTSO de gaze precizează în ce mod au fost luate în considerare observațiile primite în cadrul consultării.
aprobar el programa político del Comité al comienzo de cada mandato;
adoptarea programului politic al Comitetului la începutul fiecărui mandat;
aprobar el programa operativo de la organización transnacional de productores;
aprobarea programului operațional al organizației de producători transnaționale;
aprobar el programa de trabajo anual de la empresa común y los programas de trabajo anuales, contemplados en el artículo 16, apartado 1, así como el presupuesto anual, incluido el cuadro de personal;
aprobarea programului de activitate al întreprinderii comune și a programului de anual de activitate menționat la articolul 16 alineatul (1), precum și bugetul anual, inclusiv necesarul de personal;
Concluir y aprobar el Programa Nacional de Reestructuración del sector del Acero con arreglo a los requisitos de la UE.
Finalizarea și adoptarea Programului național de restructurare a sectorului siderurgic în conformitate cu cerințele UE.
Corresponde al auditor interno aprobar el programa de trabajo de la auditoría, así como presentarlo a la institución.
Auditorul intern își întocmește programul de lucru și îl prezintă instituției.
c) los casos particulares de aplicación de los programas de ayuda contemplados en el apartado 2 del artículo 5, o cuando la Comisión así lo haya previsto expresamente al aprobar el programa de ayudas en cuestión.
(c) orice aplicare individuală a sistemelor de ajutoare în cazul menţionat în art. 5 alin. (2) sau atunci când Comisia prevede dispoziţii specifice în acest sens la aprobarea sistemului de ajutoare în cauză.
Sobre la base de su decisión de aprobar el programa nacional, la Comisión abonará en el plazo de cuatro meses a la autoridad responsable designada un importe de prefinanciación inicial para todo el período de programación.
În urma deciziei Comisiei de aprobare a programului național, Comisia plătește, în termen de patru luni, autorității responsabile desemnate o sumă de prefinanțare inițială pentru întreaga perioadă de programare.
Si no considera suficientes los motivos aducidos por el Estado miembro de que se trate, la Comisión podría no aprobar el programa nacional.
În eventualitatea în care motivele invocate de respectivul stat membru nu sunt considerate adecvate, Comisia ar putea să nu aprobe programul național.
Es responsabilidad de la Administración del Estado de acogida aprobar el programa de ensayos con modelos antes de su realización.
Propunerile pentru programe de teste efectuate pe model ar trebui înaintate administrației statului gazdă pentru a fi aprobate în prealabil.
aprobar el programa académico anual de la EESD;
să aprobe programa anuală de studiu a CESA;
aprobar el programa de trabajo anual propuesto por el director ejecutivo, que incluye el presupuesto anual, con los créditos para la Oficina de Coordinación y Apoyo de JIV-ERIC y los servicios comunes, así como un proyecto de estrategia a más largo plazo;
de a adopta programul de lucru anual astfel cum este propus de către directorul executiv, care include bugetul anual, cu creditele pentru Biroul de coordonare și sprijin al JIV-ERIC și serviciile comune și o orientare pentru strategia pe termen mai lung;
Para aprobar el programa plurianual propuesto la Comisión examinará:
Pentru a aproba proiectul de program multianual, Comisia examinează:
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aprobar el programa" en espagnol
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 19 ms.
