Estaba con aquel tipo, el cual tampoco tenía hogar fijo.
Era cu tipul ăla, și nici el nu avea o adresă fixă.
Y aquel tipo con el que estuve un día atrapado.
Și a fost tipul ăla cu care mi-am petrecut o zi în izolator.
Pensaba que pasarías el día con aquel tipo gladiador.
Credeam c-o să-ți petreci ziua cu tipul ăla costumat în gladiator.
Menos mal que aquel tipo estaba aquí.
Mare noroc că a fost de față și tipul ăla.
En la iglesia, aquel tipo que mataste, su nombre era Martin.
La biserică, acel tip pe care l-ai ucis, numele lui era Martin.
Solo que aquel tipo creció, Diego.
Numai că acel tip a crescut, Diego.
Pero aquel tipo no era del gobierno.
Tipul ăla nu era de la guvern, totuși.
Creo que le hablaré de aquel tipo.
Cred ca voi vorbi cu ea despre tipul ăla.
Quizás mataste aquel tipo en la tienda.
Poate că l-ai omorât pe tipul ăla din magazin.
Y de verdad me vendría bien un masaje luego de derribar a aquel tipo.
Mi-ar prinde bine și un masaj, după tăvăleala cu tipul ăla.
Si cuentas que fui amable contigo, vas a terminar como aquel tipo.
Dacă spui cuiva că am fost drăguță cu tine... o să ajungi ca tipul ăla.
Es... es aquel tipo del mercado de ayer.
E... e tipul ala de ieri de la piața agricultorului.
Y quemaste a aquel tipo también.
Tu l-ai ars și pe tipul ăla.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.