Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
arrancar
Traduction de "arrancar" en roumain
Conjugaison
să pornească
boot
să-i smulg
pornire
pornirea
înceapă
Creo que ya dije que el motor no va a arrancar pronto.
Cred că am spus deja, motorul ăsta nu va porni prea curând.
Si no puede arrancar el motor, tendrá que saltar.
Dacă nu poți porni motorul, va trebui să sari.
Sí, acabamos de arrancar una página de nuestro libro de jugadas.
Da, am rupe doar o pagină de la playbook propriile noastre.
Incluso puedo arrancar mi corazón para ti, cariño.
Pot rupe chiar din inima mea pentru tine, dragă.
Nunca funcionará y a alguien le van a arrancar la cabeza.
Nu va merge niciodată și cuiva i se va smulge căpățâna.
Ahora nadie podrá arrancar la carta de las manos de Catalina.
Acum nimeni nu mai poate smulge scrisoarea din mâinile Ecaterinei.
Introduzca aquí la partición que contiene el sistema operativo que quiere arrancar.
Introduceți partiția conținînd sistemul de operare pe care doriți să- l porniți.
Nadie me trata de arrancar la cabeza mientras hago el mío.
Mie nu încearcă nimeni să-mi rupă capul, când o fac pe-a mea.
Quiero decir, al menos no me van a arrancar la cabeza.
Aica, cel puțin n-o sa mi se smulgă capul.
Incluso explica cómo tuvo fuerza para arrancar los soportes de su cama.
Explică și cum a reușit să smulgă grilajul patului său.
No me extraña que esas ratas de barrio no pudieran arrancar el coche.
Nu-i de mirare ca haimanalele alea n-au putut porni mașina.
Me dejaron estos cursos de preparación sólo para que consiga arrancar.
Mă lasă să fac cursuri de pregătire doar ca să pornesc bine.
Date prisa, vamos arrancar el motor y prepararse para la carrera.
Grăbește-te, haide porni motorul dumneavoastră și să se pregătească pentru cursa.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "arrancar" en espagnol
Suggestions qui contiennent arrancar
Résultats: 1663. Exacts: 1663. Temps écoulé: 40 ms.
