Me enoja cuando la gente la llama "música de ascensor".
Mă enervează când oamenii numesc asta "muzică de lift".
En un ascensor, en el edificio de oficinas de su abogado.
Într-un lift, în clădirea unde își are biroul avocatul tău.
Corrió hasta el ascensor, y se ha parado entre dos pisos.
Au fugit spre ascensor, așa că am oprit printre etaje.
Si el ascensor va al último piso, el inglés será aplastado.
Dacă ascensorul urcă la ultimul etaj, englezul va fi strivit.
Como he dicho, el ascensor no se detiene en este nivel.
Cum am spus, liftul nu se oprește la acest nivel.
No eres la única que puede localizar a alguien en un ascensor.
Nu ești singura care poate să găsească pe cineva într-un lift.
Una casa con ascensor privado, y nos lo están quitando todo.
O casă cu lift interior și cineva vrea să ne-o sufle.
Las arañas están programadas para matar al primero en bajar del ascensor.
Păianjenii sunt programați să ucidă primul om care coboară din lift.
Sin energía se libera el mecanismo de traba de las puertas del ascensor.
Tăierea curentului a eliberat mecanismul de blocare electrică a ușilor liftului.
La única forma de llegar al último piso es por un ascensor privado.
Singura cale de a ajunge la ultimul nivel este ascensorul particular.
Y entonces le dispararon y casi se desangra hasta morir en un ascensor.
Apoi a fost împuscat, aproape sângerând de moarte într-un lift.
En la primera puerta, suba en el ascensor hasta el tercer piso.
Intrați pe prima ușă și luați liftul până la etajul trei.
El mes pasado le salvé la vida a un tipo en un ascensor.
Luna trecută, într-un lift, i-am salvat viata unui tip.