Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aspectos internos
Traduction de "aspectos internos" en roumain
aspectele interne
En este contexto, los aspectos internos y externos de la seguridad están inseparablemente vinculados.
În acest context, aspectele interne și externe ale securității sunt indisolubil legate.
La vulnerabilidad energética de la UE exige la aplicación de una política integral en materia de energía que combine los aspectos internos con las dimensiones externas.
Din cauza vulnerabilității energetice a UE este necesar să se adopte o politică globală în domeniul energetic, care să combine aspectele interne și dimensiunile externe.
Es necesario combinar los aspectos internos y externos, de tal manera que la UE ya no sea vulnerable en cuanto a su suministro energético y sus políticas se deben adaptar en consecuencia.
Aspectele interne și externe trebuie combinate astfel încât UE să nu mai fie vulnerabilă din punct de vedere energetic iar politicile sale trebuie adaptate în consecință.
Por lo tanto, la ponente del PE espera que la Comisión logre en este punto una sinergia entre los aspectos internos y externos de la energía.
În consecință, raportoarea PE speră că efectele de sinergie dintre aspectele interne și cele externe ale politicii energetice vor fi exploatate de Comisie.
Considerando que para que la presente iniciativa tenga éxito es indispensable velar por la coherencia de los aspectos internos y externos de la Agenda de Lisboa renovada,
întrucât coerenţa între aspectele interne şi externe ale Agendei reînnoite de la Lisabona este indispensabilă pentru succesul acestei iniţiative;
Conviene dar coherencia a los aspectos internos y externos de la política comunitaria en materia de medio ambiente para responder eficazmente a los problemas planteados en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) y en los trabajos de seguimiento.
Este important să se integreze aspectele interne și externe ale politicii comunitare în materie de mediu, cu scopul de a găsi o soluție eficientă provocărilor identificate de Conferința Organizației Națiunilor Unite privind mediul și dezvoltarea (UNCED) și în decursul lucrărilor care au urmat-o.
No... nuestro Líder de Grupo Do está confundido acerca... de los aspectos internos y externos del saludo.
Nu, Șefului nostru de grupă Do îi este neclar ce înseamnă intern și extern.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aspectos internos" en espagnol
Suggestions qui contiennent aspectos internos
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 20 ms.
