Existen nubes, como manchas de tinta entre los astros.
Există nori care atârnă ca niște pete de cerneală între stele.
El cuello de la jirafa es para comer los astros.
Gâtul girafei e pentru păscut stele.
Parece que los astros se están alineando por ti.
Se pare că stelele se aliniază pentru tine.
Los astros se habían alineado.
Cineva spunea că stelele i-au fost favorabile.
Efectivamente, estos astros pasarán por nuestro planeta.
Desigur, aștrii vor trece pe lângă planeta noastră.
Pero es con lentes que se observan los astros, y mantengo que Vd. es un astro.
Dar nu-i așa că prin sticle se urmăresc aștrii?
Estuvo observando los astros con su hijo.
Uitându-se la stele cu fiul lui.
Los astros explotan y renacen, cada generación con elementos más pesados que la anterior.
Stele explodează și renasc, fiecare generație cu mai multe elemente grele decât precedenta.
Muchos astros pertenecen a sistemas de dos, tres o más soles unidos por la gravedad.
Multe stele aparțin unor sisteme duble, triple sau multiple ținute împreună prin gravitație.
Estos elementos, forjados en los astros, se reúnen para crear la pólvora.
Făurite în stele, aceste elemente se combină acum pentru a da naștere prafului de pușcă.
Aunque su estructura es de hierro, su cobertura requiere de un elemento muy denso para formarse en los astros.
Scheletul statuii este din fier, însă învelișul ei necesită un element prea greu pentru a fi produs în stele.
Creo que los astros están a tu favor
Eu cred stele sunt în favoarea ta.
Estos astros van miles de veces más rápido y podrían llegar aquí en menos de un año.
Aștrii se mișcă de mii de ori mai repede, vor fi aici în mai puțin de un an.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.