Y no asuma la exposición directa al agua.
Quiero ver una Europa que asuma la responsabilidad en el ámbito económico.
Doresc să văd o Europă care îşi asumă responsabilitatea pentru economie.
Siempre asuma la mejor y no lo peor.
Întotdeauna își asume cele mai bune și cele mai rele nu.
Buscad a otro que asuma el mando.
Căutați pe altcineva care să preia controlul.
No quiero que la gente asuma que nos estamos casando por este bebé.
Nu vreau ca lumea sa creadă ca ne casatorim din cauza copilului.
Claramente, no sería apropiado que una mujer asuma ese rol.
Evident că nu e potrivit pentru o femeie să-și ia acel rol.
Ginger, no asuma cosas basadas en lo que cree que vio.
Ginger, nu face presupuneri bazate pe ceea ce crezi c-ai văzut.
Usted asuma el mando hasta mi vuelta, en media hora.
Iei comanda pâna la întoarcerea mea, într-o jumătate de ora.
Si no he vuelto a bordo para medianoche... asuma el mando.
Dacă nu mă întorc la bord până la miezul nopții... preiei comanda.
Y ahora, es hora de que yo asuma el mando.
Și acum mă tem că este momentul să-mi asum comanda.
Voy a asegurarme de que alguien asuma la responsabilidad de esto.
Am să vă asigurați că cineva este considerat responsabil pentru acest lucru.
Me han pedido que asuma el control de la misión.
Am fost rugat să-și asume controlul a misiunii.
Le he pedido a mi hermano que asuma mi lugar.
L-am rugat pe fratele meu să-mi ia locul.