Peligro, los soportes de vida han bajado a niveles críticos.
Sistemul de susținere al vieții a scăzut la nivele critice.
Sí, es increíble que haya bajado casi a la mitad.
Da, este uimitor că a scăzut aproape la jumătate.
Como si una persona sana... hubiera subido y bajado unas escaleras.
Asemănător unei persoane normale care a urcat și a coborât scările.
Nos detuvimos diez veces y uds. no han bajado del barco.
Am oprit de zece ori și voi n-ați coborât de pe vas.
La lista corta para el nuevo piloto del jet ha bajado a tres.
Ok, lista pentru noul tău pilot de avion s-a redus la trei.
Ha bajado un hombre del cielo y me lo ha dado.
Apoi a coborât un om din cer și mi l-a dat.
Veo que esta mañana ha bajado rápido a desayunar, señor.
Văd că în dimineața aceasta ați coborât repede la masă, domnule.
Digamos que se ha bajado el telón en otra de sus penosas actuaciones.
Să spunem că a coborât cortina peste încă o interpretare groaznică.
Hemos bajado nuestros denominados estándares, y aún así no vienen.
Ne-am coborât noastre asa-numitele standarde, și totuși ele sta departe.
Pensé que se había bajado en unas de las otras paradas del camino.
Am crezut că a coborât la una dintre opririle anterioare de pe drum.
Han bajado el criterio para héroes en esa escuela desde mis tiempos.
Băiete, au coborât ștacheta pentru super-eroi la liceu de pe vremea mea.
Si te lo hubiera dicho, no habrías bajado del barco.
Dacă ți-aș fi spus, n-ai mai fi coborât de pe vasul ăla.
Estábamos en un tiovivo, y necesitábamos bajar, y hemos bajado.
Eram într-un carusel și trebuia sã coborâm, așa cã am coborât.