el precinto del tapón del dispositivo BIO-SET está dañado.
Sigiliul capacului dispozitivului BIO- SET este rupt.
Envases con cuatro dosis que se presentan como: vial con el dispositivo BIO-SET que contiene el medicamento, jeringa precargada con agua para preparaciones inyectables, una aguja para administración intramuscular.
Ambalaje cu patru doze prezentate sub formă de: flacon cu dispozitiv BIO- SET conţinând medicamentul, seringă preumplută cu apă pentru preparate injectabile, un ac pentru injecţie intramusculară.
Cada dosis se presenta en un vial de vidrio transparente de 3 ml con dispositivo BIO-SET y un tapón de goma de bromobutilo de 13 mm.
Fiecare doză se află într- un flacon din sticlă transparentă cu capacitate de 3 ml, cu un dispozitiv BIO- SET şi dop din cauciuc bromobutilic de 13 mm.
Seguidamente, con sus dedos pulgar e índice, presione fuertemente la placa de sujección del extremo de la jeringa (C) hasta tocar el borde superior del Bio-Set.
Apoi apăsaţi puternic în jos cu degetul mare şi cel arătător pe suportul pentru degete din apropierea vârfului seringii (C), până când suportul pentru degete ajunge la marginea superioară a Bio- Set.
El contenido de la jeringa se inyecta en el vial de AVONEX mediante la conexión de la jeringa precargada al dispositivo BIO-SET.
Injectaţi conţinutul seringii în flaconul de AVONEX conectând seringa preumplută la dispozitivul BIO- SET.
Consejo: habrá fugas si la jeringa forma ángulo con respecto al Bio-Set.
Dacă seringa este înclinată faţă de dispozitivul Bio- Set, aceasta va curge.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.