Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
in bolus
bolus intravenos
No se debe administrar en forma de bolus.
Nu se injectează in bolus.
La inyección intramuscular debe realizarse lenta y profundamente en el músculo, y la inyección IV en bolus puede realizarse rápida y directamente en vena o en una vía intravenosa existente.
Injectarea i. m. se face lent şi profund în muşchi, iar injectarea i. v. in bolus se poate face rapid şi direct într- o venă sau într- o linie i. v. deja montată.
Sugammadex presenta una cinética lineal en el rango de dosificación de 1 a 16 mg/ kg, cuando se administra por via intravenosa en bolus.
Sugammadex arată o cinetică liniară între limitele de doză de 1 până la 16 mg/ kg, la administrarea în bolus intravenos.
ECX: epirubicina (50 mg/m2 como bolus en el día 1 cada 3 semanas), cisplatino (60 mg/m2
ECX: epirubicină (50 mg/ m2 în bolus intravenos, în ziua 1, la fiecare 3 săptămâni), cisplatin (60
La inyección IV en bolus puede administrarse rápida y directamente en vena o en una vía IV existente.
Injectarea i. v. in bolus poate fi făcută rapid, direct în venă sau într- o linie intravenoasă deja montată.
Simulect reconstituido se administra como una perfusión intravenosa durante 20 a 30 minutos o como una inyección en bolus.
Soluţia de Simulect reconstituită se administrează în perfuzie intravenoasă în 20- 30 minute sau injectabil in bolus.
No administrar Caelyx en forma de inyección en bolus o en solución sin diluir.
Caelyx nu se administrează in bolus sau sub formă de soluţie nediluată.
La Cmax media de parecoxib tras dosificación IM fue inferior en comparación con la dosificación por bolus IV, lo que se atribuye a una absorción extravascular más lenta tras la administración IM.
În medie, Cmax a parecoxibului după administrarea i. m. a fost mai mică decât după injectarea i. v. in bolus, fapt pus pe seama absorbţiei extrvasculare mai mici după administrarea i. m...
La dosis recomendada de Kepivance es de 60 microgramos/ kg/ día, administrada en forma de inyección intravenosa tipo bolus durante tres días consecutivos antes y tres días consecutivos después del tratamiento mieloablativo, lo que da un total de seis dosis (ver abajo).
Doza recomandată de Kepivance este de 60 micrograme/ kg şi zi, administrată injectabil în bolus intravenos timp de 3 zile consecutiv înainte şi 3 zile consecutiv după terapia mieloablativă, până la un total de 6 doze (vezi mai jos).
La solución intravenosa de CellCept nunca se debe administrar mediante inyección intravenosa rápida o en bolus.
Soluţia perfuzabilă i. v. de CellCept nu trebuie administrată niciodată în injecţie intravenoasă rapidă sau in bolus.
Sugammadex se debe administrar por vía intravenosa en una única inyección en bolus.
Sugammadex trebuie administrat intravenos, într- o singură injecţie în bolus.
En los ensayos clínicos, sugammadex sólo se ha administrado en forma de inyección única en bolus.
În studiile clinice, sugammadex a fost administrat numai ca injecţie unică în bolus.
No debe ser administrado en forma de bolus.
Nu se va injecta in bolus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.