Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
borde lateral
Traduction de "borde lateral" en roumain
marginea laterală
frontieră laterală
margine parte
Pin de las presillas por primera vez en la tapa, el borde lateral de la cortina.
Pin bucle prima centura pe ori, marginea laterală a cortinei.
El procedimiento se inicia con la apertura de la pared abdominal dorso-lateral en el punto medio entre el reborde costal inferior y la cresta ilíaca, y a unos pocos milímetros del borde lateral del músculo lumbar.
Procedura începe prin deschiderea peretelui dorso-lateral abdominal la mijlocul distanței dintre marginea inferioară costală și creasta iliacă și câțiva milimetri lateral de marginea laterală al mușchiului lombar.
centrados en el espacio reservado para su impresión, y en los paquetes en forma de paralelepípedo y en todo embalaje exterior, paralelos al borde lateral de la unidad de envasado.
se centrează în suprafața rezervată acestora, iar pe pachetele paralelipipedice și pe orice ambalaj exterior se dispun în paralel cu marginea laterală a pachetului unitar sau a ambalajului exterior.
El borde lateral izquierdo de la placa no podrá estar situado a la izquierda del plano vertical paralelo al plano de simetría del tractor y tangente en el lugar en que el corte transversal del tractor (anchura máxima) alcance su mayor dimensión.
Marginea laterală stângă a plăcii nu poate fi situată mai la stânga față de planul vertical paralel cu planul de simetrie al tractorului și tangent la punctul în care secțiunea transversală a tractorului înregistrează lățimea maximă.
Aplicar en el borde lateral de una cinta de contratación especial para las persianas de Austria y pines con alfileres.
Se aplică până la marginea laterală de o bandă contractante special pentru jaluzele austriac şi-l cu ace de pin.
Pin y coser la pieza de borde lateral para el mosaico.
Pin si cusatura piesa de frontieră laterală mozaicului.
Ya podemos movilizar el borde lateral del colon izquierdo.
Acum putem mobiliza partea laterală stângă a colonului.
Tiene un desgarrón, en el borde lateral derecho.
Are o ruptură, marginea stângă posterioară.
Colocación de material de cubierta - una guía es un borde lateral de la primera tira.
De stabilire material pentru acoperișuri - un ghidaj este o muchie laterală a primei benzi.
Enganchado borde lateral de la médula para que pueda doblarse fácilmente para formar lugares redondeadas.
Agatat de frontieră laterală a cablului astfel încât să poată uşor îndoit pentru a forma locuri rotunjite.
Si usted compró el lienzo de la misma anchura que la concebida por una hoja, deje el borde lateral de la fábrica.
Daca ati cumparat panza de aceeaşi lăţime aşa cum este conceput de o foaie, concediu de frontieră laterale ale fabricii.
En el caso del filamento de alta potencia, los puntos que se medirán son las intersecciones, vistas en la dirección 1, del borde lateral de la pantalla con la parte exterior de las espiras extremas que se definen en la nota 8 a pie de página.
În cazul filamentului de putere mare, punctele de măsurare sunt intersecțiile, văzute din direcția 1, ale părții laterale a scutului cu partea exterioară a spirelor terminale indicate la nota 8.
Empujón que se extiende alrededor del perà metro de los asientos de tela y pasa a la otra, que conecta el panel frontal hacia atrás con un borde lateral de la tela de las faldas.
Shove se extinde în jurul perimetrului de locuri pânză şi trece la altă parte, conectarea panoul frontal din spate cu o margine parte a pânză fuste.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "borde lateral" en espagnol
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 27 ms.
