Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
botellas terminadas

Traduction de "botellas terminadas" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
butelii finite
Buteliile finite
Los ensayos de calificación se realizarán en botellas terminadas representativas de la producción normal que lleven marcas de identificación.
Încercarea de calificare va fi realizată pe butelii finite care sunt reprezentative pentru o producție normală și completate cu mărci de identificare.
Una o más botellas terminadas se someterán al ensayo de caída de acuerdo con el apartado A. (apéndice A).
Una sau mai multe butelii finite vor fi încercate la cădere în conformitate cu punctul A. (apendicele A).
Dos botellas terminadas se someterán a ciclos de presión a temperatura ambiente de acuerdo con el apartado A. (apéndice A) hasta que se produzca un fallo o hasta un mínimo de 45000 ciclos.
Cele două butelii finite vor fi supuse unei încercări de ciclu de presiune la o temperatură ambientală în conformitate cu punctul A. (apendicele A) la eșec, sau la minimum 45000 de cicluri.
Tres botellas terminadas se someterán a ciclos de presión entre no más de 2 MP y no menos de 30 MPa a una frecuencia no superior a 10 ciclos por minuto.
Trei butelii finite sunt supuse unor cicluri de presiune cuprinse între cel mult 2 MPa și cel puțin 30 MPa, la un interval care să nu depășească 10 cicluri pe minut.
Botellas terminadas botellas acabadas listas para usar, representativas de la fabricación normal y completas con marcas de identificación y revestimiento externo, incluido el aislamiento integrado especificado por el fabricante, pero exentas de aislamiento o protección no integrado.
Butelii finite: Butelii terminate, gata de utilizare, specifice producției normale, completate cu mărcile de identificare și stratul extern, inclusiv izolarea integrală, specificată de producător, însă fără izolare sau protecție parțială.
Las botellas terminadas se someterán a ciclos de presión de acuerdo con el apartado A. (apéndice A) con una frecuencia de ensayo definida de la siguiente manera:
Buteliile finite sunt supuse unor cicluri de presiune în conformitate cu punctul A. (apendicele A) la o frecvență a încercării după cum urmează:
Las botellas terminadas, con la envolvente de material compuesto exenta de cualquier revestimiento protector, se someterán a ciclos de presión sin que aparezcan indicios de fugas, rotura o desprendimiento de la fibra, de la manera siguiente:
Buteliile finite, cu compuși lipsiți de orice strat protector, sunt supuse ciclurilor de încercări fără a prezenta vreun semn de fisură, scurgere sau desprindere a fibrei, după cum urmează:
La posición y orientación del fallo por fatiga en botellas se determinará mediante análisis de esfuerzos adecuado o mediante ensayos de fatiga a plena escala en botellas terminadas, según lo requerido por los ensayos de calificación del diseño para cada tipo de diseño.
Localizarea și orientarea lipsei durabilității este determinată printr-o analiză corectă a tensiunii sau prin încercări complete ale durabilității pe butelii finite astfel cum este menționat în încercările de aprobare pentru fiecare model.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "botellas terminadas" en espagnol

Publicité

Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 18 ms.