Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cada buque
Traduction de "cada buque" en roumain
En estos casos, se utilizará un formulario independiente para cada buque cedente.
În aceste cazuri se utilizează un formular separat pentru fiecare navă donoare.
Deberá rellenarse un formulario por cada buque cedente.
Se completează câte un formular separat pentru fiecare navă donatoare.
Las solicitudes colectivas irán acompañadas por un plan de pesca en el que se especifique la cantidad que corresponde a cada buque.
O cerere colectivă trebuie să fie însoțită de un plan de pescuit, care precizează cantitatea țintă a fiecărei nave.
el período o períodos de autorización de cada buque de captura;
perioada de valabilitate a autorizației (autorizațiilor) fiecărei nave de capturare;
Al notificar su salida, cada buque comunicará también su posición.
Odată cu notificarea ieșirii sale, fiecare navă își comunică, de asemenea, poziția.
Se utilizará un impreso distinto por cada buque cedente;
Pentru fiecare navă donoare se utilizează un formular separat;
Dicho registro contendrá, para cada buque, al menos su nombre, su eslora total y un código de identificación.
Registrul conține cel puțin denumirea, lungimea totală și un cod de identificare pentru fiecare navă.
En caso de operaciones de pesca conjuntas, la cantidad declarada deberá corresponder a la clave de asignación definida para cada buque de captura.
În cazul operațiunilor comune de pescuit, cantitatea raportată trebuie să corespundă cheii de repartizare definite pentru fiecare navă de capturare.
Se informará del perfil de riesgo de cada buque y se registrará en la base de datos de inspecciones.
Profilul de risc al fiecărei nave este înregistrat în baza de date a inspecţiilor.
información individualizada para cada buque registrado:
informaţii individuale, pentru fiecare navă înregistrată:
Cada una de dichas listas periódicas incluirá, por cada buque, los siguientes datos:
Fiecare din listele periodice va cuprinde, pentru fiecare navă, următoarele date:
Se recurrirá a criterios de predominio para asignar cada buque a un segmento sobre la base del número de días de pesca empleados con cada arte.
Criteriile de dominanță se utilizează pentru a se repartiza fiecare navă unui segment, pe baza numărului de zile de pescuit efectuate cu fiecare unealtă.
El plan de pesca anual precisará con respecto a cada buque los meses de actividad y las capturas estimadas por cada mes de actividad.
Planul anual de pescuit stabilește pentru fiecare navă lunile de activitate și capturile estimate pentru fiecare lună de activitate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cada buque" en espagnol
Suggestions qui contiennent cada buque
Résultats: 116. Exacts: 116. Temps écoulé: 57 ms.
