Una calada equivale a cuatro o cinco de la variedad normal.
Un fum face cât patru sau cinci dintr-un soi normal.
Encendió un cigarrillo, le dio una calada larga y...
Și-a aprins o țigară și a tras un fum și...
Bien, Joe, dale una última calada si quieres.
Joe, poftim ultimul puf dacă vrei.
De hecho... sabes, una buena calada no te mataría.
De fapt... Știi, un puf nu te-ar ucide.
Marty, me muero por una calada.
Marty, tânjesc după o țigară.
¡Daría lo que fuera por una calada!
Oh, as da orice pentru o țigara.
Una calada... y te prometo que lo apago.
Doar un fum, apoi promit că o sting.
Me matarías antes de dar una calada.
Mă omori înainte să trag un fum.
Ella le daba una calada y se lo devolvía.
Trăgea și ea un fum, și i-o dădea înapoi.
Cada calada es como un momento que pasa, un pensamiento que pasa.
Fiecare fum e un moment pasager, un gând trecător.
Me encanta la primera calada, entrando a mis pulmones.
îmi place primul fum, cum ajunge în plamani.
Él daba una calada y se lo pasaba.
Trăgea un fum și apoi îi dădea și ei...
Perdón, ¿puedo darle una calada?
Scuză-mă, pot să trag și eu un fum?