Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
calentar
Traduction de "calentar" en roumain
Conjugaison
să încălzească
să-și încălzească
să încălzești
sa incalzesc
a incalzi
încălzirea
încălzire
căldură
Quién sabe, tal vez incluso puede calentar su corazón de piedra.
Cine știe, poate ca poate incalzi chiar inima ta de piatra.
Cariño, no se ha construido piscina que no pueda calentar.
Dragă, nu s-a construit piscina pe care să n-o pot încălzi.
Pero no dependemos sólo de una chimenea para calentar una casa.
Dar nu depindem în întregime de șemineu pentru a încălzi casa.
Nada como una fogata que arde para calentar el espíritu.
Nimic ca un foc care arde pentru a încălzi spiritele.
Bueno, vamos a calentar, si queremos tener éxito algo por ahí.
Bine, să se încălzească, dacă vrem să reușim ceva acolo.
Es realmente hermoso antes de que el sol empiece a calentar.
Este într-adevăr frumos înainte de soarele începe să se încălzească.
Antes de asarlo, hay que calentar muy bien la cacerola.
Înainte să o prăjim, vreau să încălzim bine tigaia.
Si te da hambre en la heladera hay espinacas que puedes calentar.
Dacă ți-e foame, mai e spanac în frigider pe care-l poți încălzi.
No hagas eso,... me vas a calentar los labios.
Dacă vom face mult asta, îmi vei încălzi buzele.
Cable calefactor realiza la función de la energía eléctrica para calentar el convertidor.
Cablu de încălzire îndeplinește funcția de energie electrică pentru a încălzi convertizorul.
Con el tiempo, esto va a calentar el planeta.
În timp, asta va face ca planeta să se încălzească.
Establecer el caldo de verduras para calentar a fuego medio.
Setați bulionul de legume să se încălzească la foc mediu.
Esto podría hacer más densa la atmósfera, y también calentar el planeta.
Acesta ar îngroşa atmosfera şi ar încălzi planeta şi mai mult.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "calentar" en espagnol
Suggestions qui contiennent calentar
Résultats: 1452. Exacts: 1452. Temps écoulé: 40 ms.
