A menos que el mundo se entere de que ha perdido sus canicas.
Cu excepția cazului cînd lumea învata el și-a pierdut bilele sale.
Alguien me guió a esta capa, y usaron tus canicas para hacerlo.
Cineva m-a condus la pelerină, și a folosit bilele tale pentru asta.
Necesitaré un destornillador, clavos y mi bolsa de canicas.
Am nevoie de o șurubelniță, niște unghii și trusa mea cu marmură.
Hay incienso, un péndulo y una jarra de canicas.
Sunt... tămâie, pendul, borcane de marmură.
Si llegas a encontrar tus canicas, ven a visitarnos.
Daca iți gasesti bilele, sa vii în vizita pe la noi.
Este tiro es por todas las canicas, chicos.
Asta e pentru toate jocurile cu bile, băieți.
Deja las canicas en el suelo o ya verás.
Pune bilele pe pământ, sau altfel.
Ahora, eso fue por todas las canicas.
Acum, asta a fost pentru toate bilele.
Un día son canicas, al otro es contener la respiración.
O săptămână jocul de bile, în următoarea îți ții respirația...
Puedo ganar a las canicas con ésas.
Pot câștiga orice joc de bile cu alea.
Unos cromos de béisbol, una bolsa de canicas...
Câteva baseball cards, o pungă cu bile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.