Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cargar con
Traduction de "cargar con" en roumain
suporte
plata cheltuielilor de
să car
să-și asume
să cari
împovărez cu
duce povara
suportarea
cărat
poarte
rămas cu
No me puedo imaginar lo que es cargar con tal tipo de culpa.
Nu a putut fi imagina transportă acest tip de vinovăție în jurul.
Te conozco, no puedes cargar con eso en tu conciencia.
Te cunosc, nu se poate transporta ca pe conștiință.
Mi abuela no puede cargar con todas esas cajas con su espalda.
Bunica mea nu poate transporta toate aceste cutii cu spatele rau de ei.
El peso de cargar con un secreto así, es debilitador.
Greutatea de a transporta un secret ca aceasta, este debilitante.
Un testigo que vio a Kemal cargar con la chica escaleras abajo.
Un martor care l-a văzut pe Kemal cum transporta fata.
Sé que tu instinto es cargar con el fallo de tu equipo.
Știu că instinctul tău e ca să o încasezi pentru echipă.
Me parece muy injusto que me hayas hecho cargar con todo esto.
Mi se pare foarte nedrept că m-ai încărcat cu așa ceva.
Y, en el futuro, no tendrás que cargar con mi deshonor.
Iar în viitor tu n-ar trebui să porți povara dezonoarei mele.
Es mi hermano pequeño, e intenta cargar con toda la culpa.
E frățiorul meu mai mic și încearcă să-și asume vina.
Da gusto no tener que cargar con eso todo el tiempo.
Se simte bine să nu trebuiască să se încarce tot timpul.
Ningún ser humano puede cargar con tanto enojo toda su vida.
Nicio ființa umana nu poate purta atât de multa dusmanie toată viata.
Yo no habría caído si no me hicieras cargar con todo.
Eu nu ar fi căzut dacă nu mi-ai încărca cu totul.
Espero no cargar con él durante el resto de mi vida.
Sper sa nu raman cu el pentru toată viata mea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cargar con" en espagnol
Suggestions qui contiennent cargar con
Résultats: 925. Exacts: 925. Temps écoulé: 45 ms.
