Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
central de datos
Traduction de "central de datos" en roumain
centru de date
de date centrală
baza de date
Esta central de datos debería tener lo que necesitamos.
Acest centru de date ar trebui să aibă tot ceea ce avem nevoie.
Excepto que esto no es una central de datos.
Doar că acesta nu este un centru de date.
Los Estados miembros deben poder utilizar a tal fin una base central de datos que reúna información sobre la titularidad real, o bien el registro de empresas u otro registro central.
Statele membre pot utiliza în acest scop o bază de date centrală care colectează informații privind beneficiarii reali, sau registrul comerțului sau orice alt registru central.
El Sistema de Información Aduanero consistirá en un banco central de datos accesible a través de terminales situadas en cada uno de los Estados miembros.
Sistemul de informații al vămilor este format dintr-o bază de date centrală accesibilă de la terminalele aflate în fiecare din statele membre.
Su oficina esta en el piso que esta debajo de la central de datos.
Biroul lui e la etajul de sub baza de date a centrului.
De acuerdo con el plano del edificio, ahí está la central de datos, donde debería estar el servidor.
Conform schemei clădirii, acesta este centrul de date unde ar trebui să fie serverul.
Su imagen está programada en el banco central de datos.
Avem poza în BAZA DE DATE.
Habrá una central de datos en la 2ª planta.
Facem un sistem centralizat la etajul 2.
El registro central de datos a que se refiere el artículo 8, apartado 4, párrafo primero, no incluirá ningún dato sobre los números de identificación de vehículos.
Registrul central al datelor menționat la articolul 8 alineatul (4) primul paragraf nu include niciun fel de date privind numerele de identificare ale vehiculelor.
Ellos van a conectarse con nuestra central de datos.
Ne vor da voie să ne conectăm la data lor de baze.
instaura una base central de datos europea para ayudar a las autoridades competentes de los Estados miembros a detectar los envíos que puedan ser objeto de operaciones contrarias a las reglamentaciones aduanera y agraria, así como los medios de transporte empleados, incluidos los contenedores,
creează un registru central european de date pentru a sprijini autorităţile competente din statele membre să detecteze transporturile de mărfuri, inclusiv containerele şi/sau mijloacele de transport, care ar putea contraveni legislaţiei în domeniul vamal şi/sau agricol;
También resulta necesario que los Estados miembros mantengan un fichero informatizado central de datos en el que se atribuya a cada arma de fuego un número único de identificación y se mencionen el nombre y dirección de cada uno de sus sucesivos dueños.
Statele membre trebuie să deţină, de asemenea, un registru central informatizat, în care fiecare armă de foc să poarte un număr unic de identificare şi în care să se menţioneze numele şi adresa fiecărui deţinător succesiv al acesteia.
En opinión del SEPD, cualquier propuesta que prevea la creación de un banco central de datos personales tiene que respetar el marco reglamentario europeo para la protección de datos y aplicarlo de modo concreto.
Din punctul de vedere al AEPD, orice propunere care prevede crearea unei baze centrale de date cu caracter personal trebuie să respecte cadrul juridic european de protecție a datelor și să-l pună în aplicare în mod concret.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "central de datos" en espagnol
Suggestions qui contiennent central de datos
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 27 ms.
