Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cese constata
Traduction de "cese constata" en roumain
CESE constată
El CESE constata que el sistema vigente hasta la reforma de 2004, basado en la ayuda a la producción, aseguraba la viabilidad de las explotaciones en el conjunto de las zonas productoras de la Unión.
CESE constată că sistemul care a fost în vigoare până la reforma din 2004, bazat pe ajutoare pentru producție, asigura viabilitatea exploatațiilor în ansamblul zonelor de producție ale Uniunii.
El CESE constata que la apertura de los mercados puede acentuar tales tendencias de tipo oligopolístico, si dicho proceso no se gestiona y regula convenientemente.
CESE constată că astfel de tendinţe oligopoliste pot fi accentuate de deschiderea progresivă a pieţelor, în cazul în care acest proces nu este gestionat şi reglementat cum se cuvine.
El CESE constata, además, que la Comunicación de la Comisión pretende someter también el sector de los vehículos industriales ligeros a un instrumento legislativo para la reducción de las emisiones de CO2.
CESE remarcă și faptul că, în comunicarea sa, Comisia își anunță intenția de a pregăti un instrument legislativ pentru reducerea emisiilor de CO2 și în cazul autovehiculelor comerciale ușoare.
No obstante, el CESE constata que la Comisión subraya a través de todo el texto que las medidas preventivas deberán aplicarse en la fuente de contaminación, lo que obviamente es el método adecuado.
Cu toate acestea, CESE observă că, în mod susținut, Comisia subliniază că măsurile de protecție trebuie luate la sursă.
El CESE constata que la decisión de derogar la Directiva 84/539/CEE ha suscitado, tras una amplia consulta, el consenso de los Estados miembros y de la industria.
CESE a luat notă de faptul că această decizie de abrogare a Directivei 84/539/CEE s-a bucurat, în urma unei ample consultări, de consensul statelor membre și cel al întreprinderilor din domeniu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cese constata" en espagnol
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 13 ms.
