Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ciclo continuo
Traduction de "ciclo continuo" en roumain
ciclu continuu
Una central termoeléctrica funciona en ciclo continuo.
O centrală termoelectrică funcționează într-un ciclu continuu.
Y se visitan unos a otros para tratar de aprender, en un ciclo continuo de mejora.
Şi se vizitează încercând să înveţe, într-un ciclu continuu îmbunătăţit.
He bloqueado este tricorder en un ciclo continuo.
Am blocat tricorderul într-un ciclu continuu.
Se crean y se destruyen mutuamente en un ciclo continuo donde uno interactúa con los elementos de manera positiva o negativa.
Ei a crea şi a distruge unul pe altul într-un ciclu continuu în cazul în care interacţionează cu un element de un alt mod pozitiv sau negativ.
A través de un ciclo continuo de acuerdo, monitoreo y reporting, la gestión de nivel de servicio se mantiene y mejora la calidad de servicio.
Printr-un ciclu continuu de acord, monitorizarea şi raportarea, serviciul nivelul conducerii menţine şi îmbunătăţeşte calitatea serviciului.
Estos cinco elementos se originan y, al mismo tiempo la destrucción de unos a otros en un ciclo continuo - el ciclo de la creación y el ciclo de destrucción.
Aceste cinci elemente dau naştere şi, în acelaşi timp a distruge reciproc, într-un ciclu continuu - ciclul de creaţie şi ciclul de distrugere.
Lo he sintonizado a un ciclo continuo.
Setez fracționatorul pe ciclu continuu.
Y se visitan unos a otros para tratar de aprender, en un ciclo continuo de mejora.
Și se vizitează încercând să învețe, într-un ciclu continuu îmbunătățit.
Así que es posible que exista un ciclo continuo de membranas que colisionan para dar lugar a universos y que el proceso nunca se detenga.
Deci, este posibil să existe un ciclu continuu de membrane care se izbesc între ele ca să producă universuri, iar acest lucru nu se oprește niciodată.
Durante los años fértiles de una mujer, hormonas como el estrÃ3geno y la progesterona cambian constantemente en un ciclo continuo a fin de preparar el cuerpo de la mujer para la menstruaciÃ3n, la concepciÃ3n y el embarazo.
În perioada de reproducere a unei femei, hormonii, cum ar fi estrogenul şi progesteronul fluctueazǎ într-un ciclu continuu de a pregǎti corpul femeii pentru menstruaţiei, concepţie şi sarcinǎ.
La preparación de la Pizza Napoletana comprende exclusivamente las siguientes fases de elaboración, que han de realizarse en ciclo continuo en una única operación:
Prepararea Pizza Napoletana cuprinde exclusiv fazele de lucru următoare, care trebuie realizate în ciclu continuu în cadrul aceluiași exercițiu.
¿Es consciente el Consejo de que estas atrocidades no son incidentes aislados, sino que forman parte de un ciclo continuo de violencia entre distintos grupos étnicos y religiosos en el centro de Nigeria?
Este conștient Consiliul de faptul că aceste atrocități nu constituie incidente izolate, ci se înscriu în ciclul continuu al violențelor dintre diversele grupuri etnice și religioase din centrul Nigeriei?
Deben adaptarse en consecuencia el ciclo continuo no de carretera (NRSC) y el ciclo transitorio no de carretera (NRTC).
Testele NRSC (Non-Road Steady Cycle, ciclu în regimuri stabilizate pentru echipamente mobile nerutiere) și NRTC (Non-Road Transient Cycle, ciclu în regimuri tranzitorii pentru echipamente mobile nerutiere) ar trebui să fie adaptate în consecință.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ciclo continuo" en espagnol
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 20 ms.
