Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "clamar" en roumain
strige
Lo que importa es que ya estás listo para clamar venganza.
Important e că ești pregătit pentru răzbunare.
Evitar una decisión contra la que pueda clamar.
Evita o decizie pe care poate feroviar împotriva.
Todo director tiene el derecho, por no decir la obligación de clamar contra la parcialidad donde aparezca.
Orice director are dreptul, sau dacă nu chiar obligația de a milita împotriva părtinirii oriunde o intalneste.
Algo para clamar durante esas noches solitarias del alma.
Ca s-a pot să-l cânt în nopțile astea lungi.
Sus ojos hablan de incendios y tormentas y su cuerpo grácil parece clamar ser transportado al cielo tormentoso de la pasión...
Ochii tăi vorbesc despre foc și furtuni iar corpul tău plin de grație țipă să fie purtat pe ceruri pline de pasiuni furtunoase...
He oído que hizo un brindis precioso en el velatorio, ¿algo sobre clamar venganza?
Am auzit că ai ținut un toast frumos la priveghi, ceva despre jurarea răzbunării?
Ahora es el momento de aclarar y clamar a gritos estas diferencias entre "nosotros" y "ellos".
Acum este timpul să acutizăm și să strigăm cu voce tare aceste diferențe dintre "noi" și "ei".
Pueden clamar en contra de ello o pueden admitir que es un estilo de vida y las cosas se quedan igual.
Ei se pot revolta sau se pot resemna cu ideea că e un mod de viață, iar lucrurile să rămână neschimbate.
La voz de la sangre derramada por los hombres no cesa de clamar, de generación en generación, adquiriendo tonos y acentos diversos y siempre nuevos.
Glasul sângelui vărsat de oameni nu încetează să strige din generaţie în generaţie, luând tonuri şi accente diferite şi mereu noi.
Ves a la multitud de ninguna parte clamar los aplausos de ningún lado
Mulțimea de nicăieri Plânge lacrimile onoarei de nicăieri
No te dejara clamar demencia?
El nu va lăsa va pleda nebunie?
Podría hablar, clamar contra ello.
Ai putea să te împotrivești.
Es hora de clamar por destrucción y desatar a los perros de la guerra.
E timpul să dezlăntuim haosul și să asmutem câinii de război.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "clamar" en espagnol
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 29 ms.
