Es un asunto militar y merece ser tratado como corresponde.
E o chestiune militară și merită să fie tratate în consecință.
Me encanta ocultar el rastro del dinero como corresponde.
Fericit pentru a deschide peste traseul banilor în consecință.
Cualquiera que sea capturado en posesión de contrabando será castigado como corresponde.
Oricine prins că face contrabandă va fi pedepsit cum se cuvine.
Mas volver para daros las gracias como corresponde.
Dar ma voi întoarce... sa iți mulțumesc cum se cuvine.
Las grandes firmas se abalanzarían sin analizar los datos como corresponde.
Firmele astea mari s-ar năpusti fără a analiza datele cum trebuie.
Se lo dan a padres afectuosos que lo puedan cuidar como corresponde.
Îl dau unor părinți iubitori care pot avea grijă de el cum trebuie.
No estás vestido como corresponde para ver a mis amigas.
Nu ești pregătit cum trebuie sa te intalnesti cu prietenele mele.
Han sido elegidas entre las familias más nobles, tal como corresponde.
Au fost alese din cele mai nobile familii, așa cum trebuie.
Encárguese de que tenga un entierro como corresponde.
Asigură-te că are parte de o înmormântare cum se cuvine.
Si es ella lo haré como corresponde.
Dacă e ea, am să o fac cum se cuvine.
Al fin podemos hacer un duelo como corresponde.
În sfârșit am putut să-i plângem cum trebuie.
No es tarde para recuperarla... y enterrarla como corresponde.
Dar nu e prea târziu să-i recuperăm trupul ca să fie înmormântată cum trebuie.
Querida, te daré un recorrido como corresponde más tarde.
Draga mea, îți voi face un tur al împrejurimilor cum se cuvine mai încolo.