Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
como mera
Traduction de "como mera" en roumain
ca o simplă
Clasificamos como mera demencia o depresión, pero estoy seguro que en muchos de estos casos, no todo, pero muchos de estos casos es la opresión demoníaca.
Noi clasifica ca o simplă nebunie sau depresie, dar eu sunt sigur că în multe dintre aceste cazuri, nu tot, dar multe dintre aceste cazuri este opresiune demonică.
Lo que Thomas Edison descartó como mera fantasía, lo que Nikola Tesla falló en traer a la realidad, hoy se los ofrezco.
Ceea ce Thomas Edison a respins ca o simplă fantezie, și Nikola Tesla nu a reușit să îndeplinească, vă ofer în această seară.
Deben rechazarse las tasas aplicadas como mera fuente adicional de ingresos fiscales.
Taxele care vizează doar furnizarea unei surse suplimentare de venituri statului sunt inacceptabile.
Y entonces, lo que comenzó como mera tolerancia se convirtió en la apreciación, valoración intercultural.
Si apoi, si ceea ce a inceput ca simpla toleranta a devenit admiratie, admiratie interculturala.
Ello contribuiría a reducir el creciente uso fraudulento o confuso de los conceptos de energía verde o limpia como mera estrategia de marketing y sin justificación real, demostrable y cuantificable en términos de ahorro y reducción de las emisiones.
Aceasta ar contribui la reducerea utilizării frauduloase sau înșelătoare tot mai răspândite a noțiunilor de energie ecologică sau curată ca strategie pur comercială, fără o justificare reală, demonstrabilă și cuantificabilă în ceea ce privește economia de energie și reducerea emisiilor.
Y que ese esfuerzo increíble que demandan los bocetos durante años y años, no es sólo algo para ridiculizar; sino que simplemente lo subvaloramos como mera ejecución.
Şi că incredibilul efort de a pune în operă acele schiţe ani şi ani şi ani, nu e numai ceva de desconsiderat, dar îl vom şi concedia ca doar execuţie.
Y que ese esfuerzo increíble que demandan los bocetos durante años y años, no es sólo algo para ridiculizar; sino que simplemente lo subvaloramos como mera ejecución.
Și că incredibilul efort de a pune în operă acele schițe ani și ani și ani, nu e numai ceva de desconsiderat, dar îl vom și concedia ca doar execuție.
El presente Reglamento no se aplicará a los siguientes asuntos, aun cuando se planteen como mera cuestión prejudicial en el contexto de un procedimiento de divorcio o separación judicial:
Prezentul regulament nu se aplică următoarelor aspecte, chiar dacă acestea sunt doar chestiuni preliminare în contextul procedurilor privind divorțul sau separarea de corp:
Así es como Mera encontró el sitio.
Asta e modul în care Mera găsit locul.
Como mera alianza, nada más.
Doar pentru a consfinți o alianță, nimic mai mult.
Así es como Mera encontró el lugar
Așa a găsit Mera acest loc.
Mientras escribían y discutían, en lugar de ver las películas como mera ficción, comenzaron a verse a ellos mismos.
Şi pe măsură ce scriau şi dezbăteau, în loc să considere filmele ca pe piese de muzeu, au început să se vadă pe ei înşişi.
Mientras escribían y discutían, en lugar de ver las películas como mera ficción, comenzaron a verse a ellos mismos.
Și pe măsură ce scriau și dezbăteau, în loc să considere filmele ca pe piese de muzeu, au început să se vadă pe ei înșiși.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "como mera" en espagnol
Suggestions qui contiennent como mera
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 21 ms.
