Nu am compara calitate scăzută - Setări mesaje nesolicitate.
Luego comparo la calidad y la originalidad (estoy usando plagio Detector de comparación).
Apoi am compara calitatea și originalitatea (I sînt folosire Plagiarism Detector comparație).
Y desde entonces comparo a todos las chicas con el Gran Jen k.
Și mereu de atunci am comparat fiecare fată cu grozava Jen K.
Ahora comparo el ADN del fondo Esta taza y el ADN en los sedimentos de la playera de la victima
Am comparat ADN-ul din acest pahar cu ADN-ul de pe boabele găsite pe tricoul victimei.
Si la comparo con una etiqueta auténtica de nuestra base de datos.
Acum, dacă îl compar cu o eticheta autentica din baza nostra de date,
Básicamente comparo nuestro desempeño con el de nuestro cliente, y menciono nombres, lo cual es bastante aventado.
De fapt, compar performanta clienților noștri, și le dau nume, lucru care-i foarte îndrăzneț.
Ahora bien, si comparo esa toalla con una toalla de algodón la cual puedo usar unas ciento de veces, no tendría un gran cantidad de energía incorporada hasta que lave la toalla llena de yogur.
Acuma, dacă compar aia cu un prosop din bumbac pe care-l pot folosi de o mie de ori, nu am prea multă energie înmagazinată pînă cînd spăl acel prosop murdar cu iaurt.
Siempre que me siento baja de ánimo hablo con mis patrocinadores, busco gente que me inspire, recuerdo mi propia trayectoria y comparo mi vida de antes con la de ahora.
De fiecare dată când sunt cu moralul scăzut vorbesc cu sponsorii mei, caut oameni care mă inspiră și privesc în urmă la călătoria mea, îmi compar viața de acum cu viața de atunci.
Examino bombas de humo halladas en el edificio de la víctima y las comparo con las de un incendio provocado un par de semanas atrás.
Examinez bombele fumigene recuperate de la locuința victimei, și le compar cu bombele fumigene de la un caz de incendiere de acum câteva săptămâni.
Con el que al final comparo a todos los demás hombres.
Cel cu care compar toți.
Bien, no me comparo con un loco.
Nu mă compar cu nebunii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.