Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comprobaciones
Forme fléchie de comprobación
Traduction de "comprobaciones" en roumain
verificări
verificările
controale
verificărilor
controalele
constatările
verificarea
controalelor
verificare
constatărilor
verificării
Las comprobaciones sistemáticas deben realizarse en todas las fronteras exteriores.
Ar trebui să se efectueze verificări sistematice la toate frontierele externe.
Chloe y yo hicimos algunas comprobaciones después que se marchara.
Chloe și cu mine am făcut verificări după ce ai plecat.
Todas las comprobaciones de autenticidad efectuadas por la máquina dan resultados positivos.
Toate verificările privind autenticitatea efectuate de echipament au avut rezultate pozitive.
Incumbe al órgano jurisdiccional realizar las comprobaciones necesarias a tal fin.
Îi revine instanței naționale atribuția de a efectua verificările necesare în această privință.
Por eso es por lo que pido comprobaciones pero nadie me escucha.
De aia tot cer controale, dar nimeni nu mă ascultă.
Todos los participantes del programa están sujetos a extensas comprobaciones de su historial.
Toți participanții la spectacol sunt supuși unor ample controale de fond.
Don escuchó que estábamos haciendo algunas comprobaciones para encontrar su arma.
Nu am auzit s-au a face unele controale în găsirea de arma.
Deberá garantizarse la independencia del personal encargado de las comprobaciones.
Independența personalului responsabil de verificări trebuie să fie garantată.
Hay comprobaciones y garantías en el sistema para que no ocurra.
Există controale și garanții în sistem, pentru asta.
Se podrán realizar comprobaciones en el tubo de escape, etc...
Se pot efectua verificări în țeava de evacuare etc.
Bueno, haz algunas comprobaciones sobre él, de todos modos.
Ei bine, fă niște verificări despre el.
Es necesario armonizar los documentos y simplificar las comprobaciones.
Documentele urmează să fie armonizate, iar verificările simplificate.
No puedes exigir comprobaciones adicionales sobre agentes en particular.
Nu pot solicita verificări suplimentare împotriva agenților individuali.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comprobaciones" en espagnol
Suggestions qui contiennent comprobaciones
Résultats: 838. Exacts: 838. Temps écoulé: 36 ms.
