Sí, si no me cree, puede comprobarlo con mi banco.
Da, dacă nu mă crezi, poți verifica la bancă.
Sí, he organizado algo para ti, iré a comprobarlo.
Da, am pregătit niște vin pentru tine, voi verifica.
Estoy segura de que eso es un mito, voy a comprobarlo.
Cred că e doar o fabulație, dă-mi voie să verific.
Y no contestaste, así que fui a comprobarlo.
Hasta que encontremos algo más sólido, deberíamos... comprobarlo.
Pana ce găsim ceva mai interesant, ar trebuii uh... sa verificam.
Tal vez deberíamos comprobarlo, solo por estar seguros.
Poate ar trebui sa verificam doar pentru a fi siguri.
Puede comprobarlo yendo a las opciones similares y desplazarse hacia abajo.
O puteți verifica accesând opțiunile similare și derulați în jos.
Y pagué con una tarjeta de crédito, pueden comprobarlo.
Am plătit chiar cu cartea de credit... puteți verifica.
Puedo comprobarlo, pero no creo que tengamos amigos dentro.
Pot verifica, dar nu cred avem prieteni pe interior.
Pero no creo que en la guardería vayan a comprobarlo.
Dar nu cred că cei de la creșă vor verifica.
Tenemos que volverá bajar a los pasadizos y comprobarlo.
Quizás no sea nada, pero debemos comprobarlo.
Deberíamos comprobarlo y ver si lo tienen en el tren.
Ar trebui să verificăm dacă îl țin în tren.