Peter y yo estábamos jugando con la idea de hacer música juntos.
Peter și cu mine ne jucăm cu ideea unui proiect muzical.
Lo sé, no vendrías aquí con la alianza para tu hermana.
Știu... nu ai fi venit aici cu propunerea surorii tale.
A lo mejor deberíais buscar a otra persona con la que hablar.
Poate că voi puteți găsi pe altcineva cu care să vorbiți.
Tras dejar el convento, terminé con la religión, la verdad.
După ce am părăsit mănăstirea, terminasem cu religia, sincer.
La glucosa es muy importante y conocemos su relación con la diabetes.
Glucoza e foarte importantă și știm că e corelată cu diabetul.
Vas a casarte con la mujer que amas y a volverte rico.
Te însori cu femeia pe care-o iubești și mostenesti o avere.
Parece que el doctor pretende quedarse con la señorita para él solo.
Se pare că doctorul vrea să păstreze domnișoara numai pentru el.
Es como el cementerio al que iba con la abuela los domingos.
Ăsta e la fel ca cimitirul unde mergeam cu bunica duminica.
También me enviaron una carta a casa con la fecha y todo.
Ei chiar mi-au trimis o scrisoare acasă cu data și totul.
Estoy seguro de que eres igual de buena con la otra mano.
Sunt sigur ca ești la fel de bun cu mâna cealaltă.
Si lo haces, acabaré con la llamada y con su vida.
Dacă o faci, voi sfârsi această sesiune și viata ei.
A la izquierda, habrá un auto aparcado con la puerta abierta.
Pe partea stângă va fi o mașină parcată cu ușa deschisă.
Se convierte en un misil cuando choca con la superficie del agua.
Ea devine o racheta atunci când se ciocnește cu suprafața apei.