Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cu fața mea
cu chipul
cu fata mea
Cuando mi madre murió y me convertí en reina, él tenía monedas acuñadas con mi rostro de un lado y otro.
Când a murit mama mea și am devenit regină, a emis monedă cu fața mea pe o parte și cu fața lui pe cealaltă parte.
Mejor no llores con mi rostro.
O să vezi ce pățești dacă plângi cu fata mea.
Sin temblor de más me abrazo a tus ausencias... que asisten y me asisten con mi rostro de vos.
Nu mai tremur așteptând să-ți îmbrățișez absențele ce mă servesc și mă asistă cu chipul tău zugrăvit în mine.
Yo les pongo una escoba tras la puerta porque quiero estar solo con mi rostro de vos.
Blochez ușa cu o mătură căci Vreau să rămân singur cu chipul tău zugrăvit în mintea mea.
¿Un montón de manzanas con mi rostro en ellas?
Sau o grămadă de mere cu fața mea pe ele?
¿Un montón de manzanas con mi rostro en ellas?
Un buchet de mere cu fata mea pe ele?
¿Instruyó a su gente para que se familiaricen con mi rostro?
Le-ai spus oamenilor tăi să se familiarizeze cu fața mea?
Si, con mi rostro!
Da, direct în față!
¿Cómo te sentirías si me fuese a bailar con mi rostro pintado de rosado humano?
Cum te-ai simți dacă m-as duce la dans cu fata pictata în roz, ca om?
Dile a mi hijo que morí con mi rostro hacia Zion.
Spune-i, fiului meu că am murit cu fața spre Zion.
Con mi rostro por encima del borde, le vi caer una larga distancia.
M-am aplecat peste margine și l-am văzut căzând pe o distanță lungă.
Pero cuando regresé a casa en unas vacaciones de invierno, con mi rostro estampado en el piso, mis manos atadas tras mi espalda y con un arma presionando mi cabeza, Supe que incluso la mejor educación no podía salvarme.
Dar iarna, revenit acasă cu faţa lipită de podea şI cu mâinile legate la spate şi cu un pistol la cap am realizat că nici educaţia nu mă putea salva.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.