Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
con objeto de
Traduction de "con objeto de" en roumain
Conviene corregir dicho error con objeto de evitar interpretaciones equivocadas.
Este necesară corectarea acestei erori pentru a evita orice interpretare eronată.
con objeto de garantizar la coherencia y una calidad comparable de los resultados.
pentru a asigura o calitate coerentă și comparabilă a rezultatelor.
Se efectuarán servicios de vigilancia y patrulla con objeto de controlar:
Trebuie efectuate activități de supraveghere sau de patrulare pentru a monitoriza:
Tenemos que coordinar la información mejor con objeto de combatir este creciente fenómeno más eficazmente.
Trebuie să coordonăm informaţiile mai bine pentru a combate acest fenomen în creştere mai eficient.
Espero que pueda iniciarse una auditoría independiente del proyecto con objeto de averiguar quién es el responsable.
Sper că se poate lansa un audit independent al proiectului pentru a descoperi cine este responsabil.
Todos estos sitios web deben estar conectados entre sí con objeto de facilitar al público una información completa.
Toate site-urile în cauză ar trebui să fie interconectate pentru a furniza o informare completă a publicului.
Se deberán elaborar protocolos entre las categorías de personas implicadas con objeto de determinar qué constituye un procedimiento seguro.
Se elaborează protocoale între categoriile de persoane implicate pentru a determina ce constituie condiții de siguranță.
Cada chaleco salvavidas deberá estar dotado de un medio de iluminación eléctrico con objeto de facilitar la localización de las personas.
Fiecare vestă de salvare trebuie să fie echipată cu un mijloc de iluminare electrică pentru a facilita localizarea persoanelor.
Deberían armonizarse a escala europea los símbolos relativos a la nutrición con objeto de que puedan circular libremente los productos.
Simbolurile nutriționale ar trebui armonizate la nivel european pentru a permite libera circulație a produselor.
He votado en contra de esta propuesta de resolución con objeto de impedir que los costes de la seguridad social se disparen.
Am votat împotriva acestui proiect de rezoluție pentru a preveni ca respectivele costuri ale securității sociale să scape de sub control.
Siempre que sea posible, la información deberá extraerse de los datos disponibles con objeto de reducir los ensayos con animales.
Atunci când este posibil, trebuie să se extragă informații din datele existente pentru a se reduce numărul de teste pe animale.
Las decisiones adoptadas por las autoridades reguladoras estarán debidamente razonadas y a disposición del público, con objeto de facilitar el control jurídico.
Deciziile luate de autorităţile de reglementare sunt justificate în mod corespunzător şi puse la dispoziţia publicului pentru a permite verificarea legalităţii acestora.
regular los precios con objeto de evitar subidas anormales de los mismos.
să reglementeze preţurile pentru a preveni o creştere anormală a preţurilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "con objeto de" en espagnol
Suggestions qui contiennent con objeto de
Résultats: 3633. Exacts: 3633. Temps écoulé: 82 ms.
