Sí, con poder suficiente para derribar todo este sitio.
Da, suficient de puternic să dărâm tot acest loc.
Muchos casquillos, tal vea pistolas semiautomáticas, tipo UZI fáciles de ocultar, pero con poder suficiente para penetrar un chaleco.
Multe capsule, probabil, semi- pistoale, Uzi ceva-esque - ușor sa se ascundă, putere de foc suficient pentru a pătrunde vesta.
Le dieron una unidad de energía con poder suficiente... para activar nuevamente toda la industria humana... y las puertas del Futuro fueron cerradas.
I-au dat un generator îndeajuns de puternic ca sa readucă la viata întreaga industrie a omenirii, după care, iarasi, porțile Viitorului au fost închise.
Debe mantener un campo de fuerza con poder suficiente para proteger a la Tierra de los gordanianos.
Trebuie să susțină un câmp de forță destul de puternic să protejeze Pământul.
Podría ser el único con poder suficiente... para usar el Cuerno en su contra.
Ar putea fi singurul suficient de puternic Să folosească Cornul împotriva ei.
Sr. Luthor, Ud. es el único con poder suficiente para cerrar Summerholt.
Dl. Luthor, ești singurul cu destulă putere ca să închizi institutul Summerholt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.