Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
con todo su poder
Traduction de "con todo su poder" en roumain
cu toată puterea lui
Satanás es muy fuerte y con todo su poder quiere destruir mis planes que he comenzado a realizar con ustedes.
Satan e foarte puternic, şi cu toată puterea lui vrea să distrugă planurile pe care am început să le realizez împreună cu voi.
El sol brillaba sobre el mar brillando con todo su poder, hizo todo lo que pudo para hacer olas suaves y brillantes
Soarele strălucea pe mare Strălucea cu toată puterea lui Făcuse tot ce a putut ca să facă unduirea valurilor lucioasă și strălucitoare
Él nos ayudará con todo su poder, para que crucemos el peligroso océano.
El ne va ajuta cu toată puterea Lui mare, asa incat sa putem traversa periculosul ocean în siguranța.
Con todo su poder, nada puede enfrentarlo.
Cu toată puterea lui, nimic nu-i poate sta împotrivă.
Con todo su poder, el señor de la provincia no puede hacer que el sol deje de brillar.
Cu toată puterea lui, stăpânul provinciei nu poate opri soarele să strălucească.
Y ahora sé que este niño debe nacer con todo su poder.
Și acum știu că acest copil trebuie să se nască...
Pero con todo su poder y conocimiento, ella no sabe ni que existes.
Dar pentru toată puterea și cunoștințele ei, ea nu știe că există chiar.
Es una noche en que fantasmas y espíritus descienden sobre la tierra con todo su poder.
Este o noapte când fantomele și spiritele coboară pe pământ în toată atotputernicia lor.
Pero un hombre en su posición, con todo su poder y sus privilegios debe asumir ciertas responsabilidades ciertos riesgos.
Dar un om în poziția d-voastră... având atâta putere și atâtea privilegii... trebuie să-și asume anumite responsabilități.
Lo que era confuso que aunque la gente batallaba con todo su poder, pateando y gritando, ellos no se caían.
Ce a fost uimitor a fost faptul că, deşi oamenii se luptau cu toată puterea, lovind si tipand, ei nu cadeau.
Entiendo lo que quieres... la vida aquí, con todo su poder y control y la vida de fuera, sencilla, normal.
Înțeleg ce vrei... o viață aici cu multă putere și control și una acasă, simplă și normală.
por lo tanto, que me ayude con todo su poder, y voy a construir una barrera entre usted y ellos.
Prin urmare, ajută-mă cu toată puterea ta, iar eu va construi o barieră între tine ș i ei.
La mayoría de las veces, los padres son culpables, quienes con todo su poder podrían interferir con el desarrollo de algunas habilidades en los niños, formando enérgicamente otras completamente diferentes.
Cel mai adesea, părinții sunt vinovați, care, cu toată puterea lor, interferează cu dezvoltarea unor abilități la copii, formând în mod obișnuit niște complet diferite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 37 ms.
