Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consejo que modifica
Traduction de "consejo que modifica" en roumain
Consiliului de modificare
Reglamento del Consejo que modifica el
Regulament al Consiliului de modificare
El 29 de octubre de 2004, la Comisión adoptó una propuesta de directiva del Consejo que modifica la Directiva 77/388/CEE [4], con objeto de simplificar las obligaciones en lo que respecta al IVA.
La 29 octombrie 2004, Comisia a adoptat o propunere de directivă a Consiliului de modificare a Directivei 77/388/CEE [4] în vederea simplificării obligațiilor privind taxa pe valoarea adăugată.
sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1784/2003 por el que se establece la organización
referitor la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr.
Vista la propuesta modificada de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002, aprobada por la Comisión el 18 de mayo de 2006,
având în vedere Propunerea modificată de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului, aprobată de Comisie la 18 mai 2006,
El 15 de septiembre de 2008, el Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (en lo sucesivo el BCE) adoptó por unanimidad una Recomendación (en lo sucesivo la Recomendación) de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 2533/98.
La 15 septembrie 2008, Consiliul guvernatorilor Băncii Centrale Europene (denumită în continuare BCE) a adoptat în unanimitate o recomandare (denumită în continuare recomandarea) de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2533/98.
A6-0120/2009 Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 2002/15/CE relativa a la ordenación del tiempo de trabajo de las personas que realizan actividades móviles de transporte por carretera.
Doar autorităţile judiciare ar trebui să fie abilitate să emite ordine de detenţie, iar autorităţile administrative pot recurge la o astfel de măsura doar în caz de urgenţă, iar decizia trebuie să fie confirmată de autoritatea judiciară în 72 de ore.
Voto: 17.06.2008 A6-0230/2008 Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1338/2001 por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación
Dezbatere: 17.06.2008 A6-0231/2008 Raport referitor la propunerea de decizie a Consiliului în conformitate cu articolul 122 alineatul (2) din tratat, privind adoptarea de către Slovacia a monedei unice la 1 ianuarie 2009
Visto el Reglamento (CEE) No 3427/89 del Consejo que modifica, en particular, el artículo 76 del Reglamento (CEE) No 1408/71,
întrucât limba de redactare a formularelor face obiectul Recomandării Comisiei administrative nr. 15;întrucât, pentru a se putea face comparaţia menţionată anterior, trebuie menţionată rata de schimb a monedelor utilizate,
Votación: 22.4.2009 A6-0200/2009 Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento
Obiectivul general al prezentei directive este de a asigura existenţa unui cadru clar pentru asistenţa medicală transfrontalieră în cadrul UE.
Esta propuesta de resolución legislativa del Parlamento se basa en la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 55/2008 del Consejo, por el que se introducen preferencias comerciales autónomas para la República de Moldova.
Acest proiect de rezoluție legislativă al Parlamentului se bazează pe o propunere de regulament din partea Parlamentului și a Consiliului care modifică Regulamentul (CE) nr. 55/2008 al Consiliului prin introducerea de preferințe comerciale autonome pentru Republica Moldova.
Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1784/2003 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (COM(2006)0755 - C6-0044/2007 - 2006/0256(CNS))
Acest titlu nu este încă disponibil în toate limbile: Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1784/2003 on the common organisation of the market in cereals (COM(2006)0755 - C6-0044/2007 - 2006/0256(CNS))
Voto: 18.5.2010 Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 247/2006 por el que se establecen medidas específicas en el sector agrícola en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión Propuesta de la Comisión Europea
Procedură: raport din iniţiativă proprie Profilul raportorului - Louis Grech (S&D, MT) Comunicat de presă dup votul în comisia parlamentară (EN) - 29.04.2010
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "consejo que modifica" en espagnol
Suggestions qui contiennent consejo que modifica
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 35 ms.
