Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
consiliul de conducere
Mañana temprano, el consejo rector tendrá que nombrar un nuevo director.
Mâine dimineața consiliul de conducere va trebui să numească un nou director.
No van a dejar que se les escape por un puñado de puritanos en el consejo rector.
Nu vor lăsa să le scape printre degete... din cauza câtorva puritani din consiliul de conducere.
Tengo una reunión el martes del consejo rector.
Sunt așteptată la întrunirea consiliului, de Joi.
Hasta ese momento, cada sinagoga había existido y funcionado como una congregación independiente de fieles, bajo el mando y la dirección de su propio consejo rector.
Până atunci, fiecare sinagogă existase şi funcţionase ca o congregaţie de fideli independentă, şi fiecare era comandată şi dirijată de propriul ei comitet de guvernatori.
Lo más duro de mudarme a Nueva York fue dejar el consejo rector... y no poder pasar más tiempo en el campus.
Cea mai dificilă parte a mutării în New York a fost că a trebuit să plec din consiliul universității... că nu am putut să-mi petrec mai mult timp în campus.
Soy miembro del consejo rector del proyecto sobre el futuro del Sistema Monetario Internacional del Foro Económico Mundial y fui nombrado miembro del Grupo encargado de los principios para la estabilidad en los flujos de capitales y la justa reestructuración de deudas.
Sunt membru în consiliul director al proiectului Forumului economic mondial privind viitorul sistemului monetar internațional și am fost numit în Consiliul de administrație al principiilor pentru fluxuri de capital stabile și restructurarea echitabilă a datoriilor.
A medida que la matrícula se multiplicó, la Universidad se embarcó en un programa de construcción mayor y reconstruido el sitio Shortland en el campus Callaghan, llamado así por Sir Beda Callaghan, miembro fundador del consejo rector de la Universidad y 1977 a 1988.
Ca inscrierile au crescut, Universitatea sa angajat într-un program major de construcție și recreat site-ul Shortland în campusul Callaghan, numit pentru Sir Bede Callaghan, membru fondator al Consiliului Universitar și ale cancelarului din 1977 la 1988.
Ese tío tiene un problema que resolver con el Consejo Rector.
Cineva va avea o discuție cu Consiliul Regenților.
Vd está esperando conocer los resultados de la reunión del Consejo Rector del museo ¿Verdad?
Aștepți să afli rezultatele ședinței comitetului de conducere, nu?
Te sorprendería qué rápido el Consejo Rector levanta el teléfono en cuanto un senador de los EEUU dice una palabra.
Ai fi surprins să știi cât de repede ridică receptorul membrii consiliului atunci când de cealaltă parte a firului se afla un senator al Statelor Unite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.