Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
considerarse
Traduction de "considerarse" en roumain
Conjugaison
En este caso, las llantas de rozamiento no podrán considerarse interoperables.
În acest caz, patinele de contact nu pot fi considerate interoperabile.
Podrán considerarse también pertinentes otras experiencias previas.
Alte experiențe anterioare pot fi considerate, de asemenea, relevante.
La concesión de cualquier ayuda debe, por consiguiente, considerarse ilegal.
Prin urmare, acordarea oricărui ajutor implicat trebuie să fie considerată ilegală.
Las propuestas que cumplan los criterios mencionados más arriba podrán considerarse de interés excepcional.
Propunerile care îndeplinesc criteriile menționate mai sus pot fi considerate de utilitate excepțională.
La ponente desearía en realidad que las disposiciones propuestas pudiesen considerarse como superfluas.
Raportoarea și-ar dori de fapt ca aceste dispoziții propuse să poată fi considerate superflue.
El tercero interesado dudaba de que los dos proyectos examinados pudieran considerarse militares.
Partea terță se îndoia de faptul că cele două proiecte supuse evaluării puteau fi considerate proiecte militare.
Una persona y la naturaleza ni siquiera deberían considerarse por separado.
O persoană și o natură nu ar trebui nici măcar să fie considerate separat unele de altele.
Pueden pues, considerarse obsoletas y deben ser suprimidas.
Prin urmare, aceste măsuri pot fi considerate caduce și ar trebui eliminate.
Los costes de depreciación podrán considerarse subvencionables en las siguientes condiciones:
Costurile de amortizare pot fi considerate eligibile dacă următoarele condiții sunt îndeplinite:
No podrán considerarse en ningún caso confidenciales los datos siguientes:
În nici un caz nu pot fi considerate confidenţiale următoarele informaţii:
Las interrupciones realizadas con arreglo al presente artículo no podrán considerarse como descansos diarios.
Pauzele efectuate în baza prezentului articol nu pot fi considerate perioade zilnice de repaus.
Pero he usado otros métodos poco ortodoxos, algunos de los cuales podrían considerarse ilegales.
Dar am folosit alte metode neortodoxe, dintre care unele ar putea fi considerate ilegale.
a) deberán considerarse como un mismo producto de base:
a) trebuie să fie considerate ca fiind un singur produs de bază:
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "considerarse" en espagnol
Suggestions qui contiennent considerarse
Résultats: 1442. Exacts: 1442. Temps écoulé: 63 ms.
