Para ser sincera, ya te considero como parte de la familia.
Ca să fiu sinceră, deja te consider parte din familie.
Es muy bueno en lo que hace y lo considero un amigo.
E foarte bun la ceea ce face, și-l consider prieten.
No considero probable que el presente régimen use mejor el dinero.
Mi-e greu să cred că regimul prezent ar folosi banii mai bine.
No, sólo considero la complejidad de la tercera ruta del tirador.
Nu, tocmai ma gândesc la complexitatea traseului tragatorului numărul trei.
Aun así, como ya he mencionado, lo considero un amigo.
Totuși, așa cum am menționat deja, îl consider prieten.
Me considero, primero y ante todo, un funcionario del tribunal.
Mă consider primul și cel mai important avocat al acestei curți.
No considero el robo y la crueldad hacia los animales "nada".
Eu nu consider furtul și cruzimea împotriva animalelor "nimic".
La misma razón por la que no me considero un nada, realmente.
Dintr-un motiv oarecare nu mă consider a fi nimic, serios.
Sí, los considero mi familia... pero tú eres mi madre.
Da, îi consider o familie, dar tu ești mama mea.
Me considero afortunado por haber sido el abogado de tu padre.
Mă consider un om norocos că am fost avocatul tatălui ei.
Me considero como el mejor jugador en la historia del juego.
Mă consider a fi cel mai bun concurent din istoria jocului.
No sólo lo respeto, sino que lo considero mi amigo.
Nu doar îl respect, ci îl consider prietenul meu.
Pero te diré, lo considero como una pérdida de confianza.
Dar trebuie să-ți spun, consider asta drept o breșă de securitate.