Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consolar
Traduction de "consolar" en roumain
Conjugaison
alina
să consolez
mângâie
confortul
să alin
să consolezi
să-l îmbuneze
să-l consolezi
să-și liniștească
confort
mângâiem
alinare
Nada de lo que te diga te va a consolar.
Oricum n-o să te pot consola cu nimic.
Ella se puede consolar con eso cuando le tengan que cortar su pierna gangrenada.
O poți consola când îi vor tăia piciorul cangrenat.
Se puede guiar, se puede aconsejar, consolar.
Îi poți ghida, îi poți sfătui, alina.
No te puedo consolar en estos momentos.
Nu te pot alina acum.
Señor... Señor déjame buscar no ser consolado... sino consolar.
Doamne... ajută-mă nu să fiu consolată ci să consolez.
A lo mejor nos puede consolar cuando una de nosotras pierda a un hombre.
Poate că ne poate consola, când una dintre noi pierde un bărbat.
No, los hombres quieren consolar y decir, "no te preocupes, cielo".
Nu, bărbații vor să te consoleze și să-ți spună, nu-ți face griji dragă.
Pero lo que me puede consolar es ver la muerte lenta del hombre... que debería estar cuidando a mi hijo y asegurándose de que no se metiera en problemas.
Dar m-ar consola să văd cum moare cel care... trebuia să aibă grijă de fiul meu să nu între în bucluc.
Por un hombre, y si no me dejas decir que los hombres son "inconstantes", diré que son "fáciles de consolar".
Drept un bărbat, și dacă nu ma lași sa spun ca ca barbatii sunt "inconstanți", as spune ca sunt "ușor de consolat".
Otro hombre la va a consolar.
Un alt soldat s-o consoleze...
Te podría consolar tu novia.
Putea să te consoleze iubita ta.
Tengo una viuda que consolar.
Am o văduva de alinat.
Tengo familias que consolar.
Am familii de consolat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "consolar" en espagnol
Suggestions qui contiennent consolar
Résultats: 106. Exacts: 106. Temps écoulé: 41 ms.
