Uno o varios lotes pueden constituir una partida.
Unul sau mai multe loturi pot constitui un transport.
Deben definirse asimismo los actos que puedan constituir un conflicto de intereses.
Actele care ar putea constitui un conflict de interese ar trebui, de asemenea, să fie definite.
Esta condición no podrá constituir un requisito para la interoperabilidad.
Aceasta nu poate reprezenta o cerință de interoperabilitate.
Deben definirse las medidas que pueden constituir tal contribución de las organizaciones interprofesionales.
Este necesar să se definească activitățile ce pot reprezenta o contribuție a organizațiilor interprofesionale.
La Comisión elaborará un proyecto de registro de puntos para constituir la red de intercalibración.
Comisia elaborează un proiect de registru al siturilor pentru a forma rețeaua de intercalibrare.
Espero que este nuevo enfoque pueda constituir una verdadera oportunidad para el cambio.
Sper ca această nouă abordare să reprezinte o adevărată ocazie de schimbare.
Esta cláusula podría también constituir una nueva ayuda.
Această clauză ar putea să constituie, de asemenea, un nou ajutor.
Es necesario constituir una garantía para cada oferta presentada.
Pentru fiecare ofertă, trebuie constituită o garanție.
Al mismo tiempo, no deberá constituir para los organizadores una carga excesiva.
În acela ş i timp, nu ar trebui să reprezinte o povară excesivă pentru organizatori.
Cada combinación deberá constituir un único escenario.
Fiecare combinație constituie un singur scenariu.
Unos billones de libras podrían constituir un motivo.
Miliarde de lire reprezinta un mobil.
Los miembros y suplentes podrán constituir grupos interregionales.
Membrii și membrii supleanți pot constitui grupuri interregionale.
Para la elaboración de los informes se podrán constituir grupos de estudio reducidos.
pentru elaborarea rapoartelor, se vor putea constitui grupuri de studiu restrânse.