Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
constituyente
Traduction de "constituyente" en roumain
element constitutiv
Su objetivo era organizar una asamblea constituyente para la formación de la asociación planeada, llamada EUROAVIA.
Obiectivul său era de a organiza o adunare constituantă pentru fondarea asociației plănuite, numită "EUROAVIA".
El 16 de febrero, el Consejo, temporalmente presidido por Jonas Basanavičius, decidió volver a declarar la independencia, esta vez sin mencionar nada específico sobre una relación con Alemania, que sería decidida por una posterior asamblea constituyente.
La 16 februarie, consiliul, prezidat temporar de Jonas Basanavičius, a hotărât să declare din nou independența, de această dată fără a menționa nimic despre vreo relație cu Germania, asupra căreia adunarea constituantă urma să decidă.
Expresar la concentración de cada constituyente en mg/l.
Se exprimă concentrația fiecărui constituent în mg/l.
Es un constituyente importante del humo de cigarro.
Este un constituent al fumului de țigară.
Período de constitución de la república y de la Asamblea Nacional Constituyente.
Perioada a doua. Perioada constituirii republicii şi a Adunării naţionale constituante.
14 DE AGOSTO DE 1947 Cuando India se volvió independiente, el Primer Ministro Alaha convocó a una asamblea constituyente.
În ajunul independenței Indiei, primul-ministru, Jawaharlal Nehru, s-a adresat Adunării Constituante.
Se basa en la determinación del contenido de una sustancia constituyente de uno de los dos componentes.
Ea se bazează pe o determinare a conținutului unei substanțe constituente a unuia dintre cei doi componenți.
La cisteína es un constituyente clave de glutatión y por lo tanto la administración de acetilcisteína repone las reservas de glutatión.
Cisteina este un constituent esențial pentru glutation și, prin urmare, administrarea de acetilcisteină replenishes magazine glutation.
Una interacción con trimetoprima, un constituyente de cotrimoxazol, causa un aumento del 40% en la exposición a lamivudina a dosis terapéuticas.
Interacţiunea cu trimetoprimul, un constituent al cotrimoxazolului, determină o creştere cu 40% a expunerii la lamivudină, la doze terapeutice.
El constituyente distinto a la clorofibra, la elastofina o la melamina (es decir, las fibras mencionadas en el punto 1.1) se disuelve con ácido sulfúrico concentrado (densidad relativa a 20 ºC: 1,84).
Constituentul, altul decât clorofibra, elastolefina sau melamina (și anume fibrele menționate la punctul 1.1), se dizolvă cu acid sulfuric concentrat (densitate relativă la 20 ºC: 1,84), pornind de la o masă cunoscută a amestecului în stare uscată.
L-Arginina también se ha encontrado un importante constituyente de la mayoría de los famosos productos de la testosterona y aumentar la energía.
L Arginina a fost constatat, de asemenea un constituent important al cele mai multe produse renumite de testosteron și creșterea energiei.
Levo-tetrahidropalmatina (l-THP) es un constituyente herbal activo de los preparados que contienen las especies de plantas de los géneros Stephania y Corydalis.
Levo-tetrahydropalmatine (l-THP) este un constituent activ pe bază de plante a preparatelor care conțin specii de plante din genurile Stephania și Corydalis.
Las elecciones legislativas de Francia, realizadas el 21 de octubre de 1945 tras el fin de la Segunda Guerra Mundial y la ocupación alemana de Francia, eligieron una asamblea constituyente encargada de redactar una constitución para la Cuarta República Francesa.
Alegerile legislative au avut loc în Franța la 21 octombrie 1945 pentru a alege o adunare constituantă pentru a elabora o constituție pentru a Patra Republică Franceză.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "constituyente" en espagnol
Suggestions qui contiennent constituyente
Résultats: 110. Exacts: 110. Temps écoulé: 56 ms.
