La policía local controló la escena, por lo que, afortunadamente, la prensa no sabe nada.
Poliția locală a controlat locul scenei, așa că presa nu știe nimic.
Charlie, ¿cómo controló tu madre el iris?
Charlie,... cum a controlat mama ta irisul?
Aerius controló eficazmente los síntomas durante 24 horas.
Aerius a controlat eficace simptomele timp de 24 de ore.
¿Qué controló el destino de una célula?
Ce a controlat soarta unei celule?
Ella la abrió una vez yel mal controló la Tierra durante 1000 años.
A deschis-o cândva și... răul a controlat... pământul timp de o mie de ani.
Mi amor por Jessica era como algo físico, un órgano que no existió hasta que ella nació, y que luego controló todo.
Dragostea mea pentru Jessica a fost aproape un lucru fizic, un organ care nu exista înainte de a veni pe lume... și pe urmă, a controlat totul.
Lo que explicaría cómo controló el Sombra cuando se lanzó.
Ceea ce explica cum a controlat Shadow cind a fost lansata.
Ricardo controló el Norte de Inglaterra hasta la muerte de Eduardo IV.
Richard a controlat nordul Angliei până la moartea lui Eduard al IV-lea.
Un artefacto le controló E hirió a alguien a quien ama.
Îl controla un artifact și i-a rănit pe toți cei dragi.
En cada país que hemos estado nunca nadie controló la ropa.
În fiecare țară în care am fost, nimeni nu verifica hainele.
Por eso suponemos que hubo alguien que controló la hora de salida.
De asta credem că au avut pe cineva să vadă cînd a plecat.
La crisis pasó y la amenaza de una invasión alienígena hostil se controló.
Criza a trecut și amenințarea unei invazii extraterestre a fost neutralizată.
Está claro que alguien lo controló cuando abandonó la villa.
Era clar că cineva îl controla când a părăsit satul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.