Con frecuencia, estas infecciones pueden detectarse con solo los criterios clínicos.
Deseori, aceste infecții pot fi identificate doar prin criteriile clinice.
Y los criterios para determinar quién debería ser detenido son muy razonables.
Iar criteriile pentru determinarea cui poate fi deținut sunt foarte rezonabile.
Son dos criterios que le gustaría tener para un agujero de gusano real.
Aceste doua criterii sunt dezirabile pentru o gaura de vierme adevărata.
Algunos de estos criterios plantean problemas en el caso que nos ocupa.
Câteva dintre aceste criterii ridică probleme în cazul de față.
Estoy de acuerdo en que no podemos sentar precedentes rebajando los criterios acordados.
Sunt de acord că nu putem crea precedente prin relaxarea criteriilor convenite.
Debería ser posible valorar todos los tipos de productos según los mismos criterios.
Toate tipurile de produse ar trebui să poată fi evaluate conform criteriilor.
Estos dos criterios deben ser una condición mínima para alcanzar un acuerdo.
Aceste două criterii reprezintă condiția minimă pentru obținerea unui acord.
Usted ha enumerado una serie de criterios claros para cuando vaya a hacerlo.
Ați enumerat criterii clare pentru momentul în care veți face acest lucru.
Para mí, uno de esos criterios es la edad de los niños.
Pentru mine, unul dintre aceste criterii este vârsta copiilor.
Los criterios de evaluación serán tanto del lado artístico y técnico.
Criteriile de evaluare vor fi atât artistice cât și tehnice.
Pero hemos afirmado que habrá criterios estrictos para el siguiente paso.
Dar am spus că vor exista criterii dure pentru următoarea etapă.
La lista de criterios de evaluación que se da es limitativa.
Se pune la dispoziție o listă limitativă de criterii de evaluare.
Revisar sus criterios de agrupación para identificar y corregir la causa del problema.
Examinați criteriile de grupare pentru a identifica și corecta sursa problemei.