Me ha echado de allí cuando he intentado abrir la puerta.
Ea mi-a discutat atunci când am încercat să deschid ușa.
Helen me ha arañado cuando he intentado cogerla.
Helen m-a zgâriat cind am încercat sa o mut.
Y cuando he intentado tener un hogar, no ha terminado bien.
Iar încercările de a-mi face un cămin cu cineva, n-au prea ieșit.
Desde cuando he intentado...
De când am încercat...
Y cuando he intentado decírselo,
Iar când am încercat să-l aducă la ea,
He vivido en el exilio durante 3 años, de hecho cuando he intentado usar los caminos legales para alertar el gobierno Inglés sobre la financiación de Al Qaeda por el MI6, he sido yo el que metieron a la cárcel.
Am trăit în exil timp de 3 ani, apoi am ales o cale legală pentru a alerta guvernul britanic despre fondarea Al Quaida de către MI6, Am fost aruncat în închisoare.
¿Cuando he intentado darte dinero!
Când am încercat eu să-ți au bani?
Cuando he intentado redirigirlos,
Cât timp am stat la coadă să redirecționez
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.