Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuando nos volvemos
Traduction de "cuando nos volvemos" en roumain
atunci când devenim
Când ne întoarcem
¿La vida humana solo comienza de verdad cuando nos volvemos auto conscientes?
Viata umană începe cu adevărat doar atunci când devenim constienti de sine?
Prabhupāda: Así que cuando nos volvemos muy serios en una posición peligrosa, como si estuviésemos perdidos, Kṛṣṇa sonríe.
Prabhupāda: Deci, atunci când devenim foarte serioși într-o poziție periculoasă, ca și când am fi pierduți, Kṛṣṇa zâmbește.
Y no ayuda cuando nos volvemos descuidados.
Și nu e bine să fim neglijenți.
El peor que las cosas se ponen, más increíble será cuando nos volvemos a esto alrededor.
Rău că lucrurile se, mai uimitoare va fi când vom transforma acest jur.
¿qué ocurre cuando nos volvemos más que humanos?
ce se întâmplă când devenim mai mult decât umani?
Por que se fue cuando nos volvemos fuertes?
De ce pleacă tocmai atunci când suntem mai puternici?
¿Y si la luz lejana no viniera de los rayos de los soles distantes sino de nuestras alas, cuando nos volvemos ángeles?
Dacă lumina din depărtare nu provine de la razele sorilor îndepărtați, ci de la aripile noastre când ne transformăm în îngeri?
En cada etapa de nuestras vidas tomamos decisiones que incidirán profundamente en las vidas de las personas en las que nos vamos a convertir y, luego, cuando nos volvemos esas personas no siempre nos entusiasma la decisión que tomamos.
În fiecare etapă a vieții noastre luăm decizii ce vor influența profund viața omului care vom deveni, și când devenim acel om, nu suntem întotdeauna încântați de deciziile pe care le-am luat.
Hay un momento en la vida de cada uno de nosotros, cuando nos volvemos conscientes de nuestra tendencia al pecado.
Vine un moment în viața noastră când devenim conștienți de propria noastă păcătoșenie.
Ácido fosfatídico (PA) Entonces podemos recuperar nuestro poder cuando nos volvemos malos.
Acidul fosfatidic (PA) Deci, ne putem recupera puterea când mergem rău.
Cuando nos volvemos feroces no queda nada humano en nosotros.
Cand devenim sălbatici, nu mai ramane nimic uman în noi.
La hipótesis de la higiene propone que la exposición a ciertos agentes infecciosos en las primeras etapas de la vida es protectora, el problema viene cuando nos volvemos a encontrar con esos agentes más tarde.
Conform ipotezei igienei, expunerea la vârste mici la anumiți agenți infecțioși are un rol protector, boala fiind reacția la contactul la vârste mai mari cu respectivii agenți.
Es cuando nos convertimos en adultos cuando nos volvemos difíciles.
Doar ca adulți devenim dificili.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cuando nos volvemos" en espagnol
Suggestions qui contiennent cuando nos volvemos
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 41 ms.
